Sein Freund hat herzlich geantwortet.

Sentence analysis „Sein Freund hat herzlich geantwortet.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Sein Freund hat herzlich geantwortet.“

German  Sein Freund hat herzlich geantwortet.

Slovenian  Njegov prijatelj je iskreno odgovoril.

Hebrew  החבר שלו ענה בחום.

Bulgarian  Неговият приятел отговори сърдечно.

Serbian  Njegov prijatelj je srdačno odgovorio.

Italian  Il suo amico ha risposto calorosamente.

Ukrainian  Його друг відповів щиро.

Danish  Hans ven har svaret hjerteligt.

Belorussian  Яго сябар шчыра адказаў.

Finnish  Hänen ystävänsä vastasi sydämellisesti.

Spanish  Su amigo respondió cordialmente.

Macedonian  Неговиот пријател одговори срдачно.

Basque  Bere lagunak bihotzez erantzun zuen.

Turkish  Arkadaşı içten bir şekilde yanıtladı.

Bosnian  Njegov prijatelj je srdačno odgovorio.

Croatian  Njegov prijatelj je srdačno odgovorio.

Romanian  Prietenul său a răspuns călduros.

Norwegian  Hans venn har svart hjertelig.

Polish  Jego przyjaciel odpowiedział serdecznie.

Portuguese  Seu amigo respondeu calorosamente.

Arabic  صديقه أجاب بحرارة.

French  Son ami a répondu chaleureusement.

Russian  Его друг ответил сердечно.

Urdu  اس کے دوست نے دل سے جواب دیا۔

Japanese  彼の友人は心から答えました。

Persian  دوست او با گرمی پاسخ داد.

Slowakisch  Jeho priateľ srdečne odpovedal.

English  His friend answered warmly.

Swedish  Hans vän svarade hjärtligt.

Czech  Jeho přítel odpověděl srdečně.

Greek  Ο φίλος του απάντησε θερμά.

Catalan  El seu amic va respondre de tot cor.

Dutch  Zijn vriend heeft hartelijk geantwoord.

Hungarian  A barátja szívélyesen válaszolt.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10518198



Comments


Log in