Sein Gehirn agierte im Ausnahmezustand.

Sentence analysis „Sein Gehirn agierte im Ausnahmezustand.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Sein Gehirn agierte im Ausnahmezustand.

German  Sein Gehirn agierte im Ausnahmezustand.

Norwegian  Hans hjerne handlet i unntakstilstand.

Russian  Его мозг действовал в чрезвычайном режиме.

Finnish  Hänen aivonsa toimivat poikkeustilassa.

Belorussian  Яго мозг працаваў у надзвычайным рэжыме.

Portuguese  Seu cérebro agiu em estado de emergência.

Bulgarian  Неговият мозък действаше в извънредно положение.

Croatian  Njegov mozak djelovao je u izvanrednom stanju.

French  Son cerveau agissait en état d'urgence.

Hungarian  Az agya rendkívüli állapotban működött.

Bosnian  Njegov mozak je djelovao u vanrednom stanju.

Ukrainian  Його мозок діяв у надзвичайному режимі.

Slowakisch  Jeho mozog fungoval v mimoriadnom režime.

Slovenian  Njegov možgani so delovali v izrednem stanju.

Urdu  اس کا دماغ ہنگامی حالت میں کام کر رہا تھا.

Catalan  El seu cervell actuava en estat d'alerta.

Macedonian  Неговиот мозок дејствуваше во вонредна состојба.

Serbian  Njegov mozak je delovao u vanrednom stanju.

Swedish  Hans hjärna agerade i undantagstillstånd.

Greek  Ο εγκέφαλός του λειτουργούσε σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης.

English  His brain acted in a state of emergency.

Italian  Il suo cervello agiva in stato di emergenza.

Spanish  Su cerebro actuó en estado de emergencia.

Czech  Jeho mozek jednal v nouzovém stavu.

Basque  Bere burmu salbuespen egoera batean jardun zuen.

Arabic  دماغه عمل في حالة طوارئ.

Japanese  彼の脳は非常事態で機能していた。

Persian  مغز او در حالت اضطراری عمل می‌کرد.

Polish  Jego mózg działał w stanie wyjątkowym.

Romanian  Creierul său a acționat în stare de urgență.

Danish  Hans hjerne fungerede i nødtilstand.

Hebrew  המוח שלו פעל במצב חירום.

Turkish  Beyni olağanüstü durumda çalışıyordu.

Dutch  Zijn hersenen functioneerden in een noodtoestand.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 243573



Comments


Log in