Sein Großvater starb letztes Jahr an einem Krebsleiden.

Sentence analysis „Sein Großvater starb letztes Jahr an einem Krebsleiden.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Sein Großvater starb letztes Jahr an einem Krebsleiden.

German  Sein Großvater starb letztes Jahr an einem Krebsleiden.

Norwegian  Hans bestefar døde i fjor av en kreftsykdom.

Russian  Его дедушка умер в прошлом году от рака.

Finnish  Hänen isoisänsä kuoli viime vuonna syöpään.

Belorussian  Яго дзядуля памёр у мінулым годзе ад рака.

Portuguese  O avô dele morreu no ano passado de câncer.

Bulgarian  Дядо му почина миналата година от рак.

Croatian  Njegov djed umro je prošle godine od raka.

French  Son grand-père est mort l'année dernière d'un cancer.

Hungarian  A nagyapja tavaly halt meg rákban.

Bosnian  Njegov djed je umro prošle godine od raka.

Ukrainian  Його дідусь помер минулого року від раку.

Slowakisch  Jeho dedko zomrel minulý rok na rakovinu.

Slovenian  Njegov dedek je lani umrl za rakom.

Urdu  اس کے دادا پچھلے سال کینسر کی بیماری سے انتقال کر گئے۔

Catalan  El seu avi va morir l'any passat d'una malaltia de càncer.

Macedonian  Неговиот дедо почина минатата година од рак.

Serbian  Njegov deda je umro prošle godine od raka.

Swedish  Hans farfar dog förra året av cancer.

Greek  Ο παππούς του πέθανε πέρυσι από καρκίνο.

English  His grandfather died last year of cancer.

Italian  Suo nonno è morto l'anno scorso di cancro.

Spanish  Su abuelo murió el año pasado de cáncer.

Czech  Jeho dědeček zemřel minulý rok na rakovinu.

Basque  Bere aitona iaz hil zen minbizi baten ondorioz.

Arabic  توفي جده العام الماضي بسبب مرض السرطان.

Japanese  彼の祖父は昨年癌で亡くなりました。

Persian  پدربزرگ او سال گذشته بر اثر بیماری سرطان درگذشت.

Polish  Jego dziadek zmarł w zeszłym roku na raka.

Romanian  Bunicul său a murit anul trecut din cauza cancerului.

Danish  Hans bedstefar døde sidste år af kræft.

Hebrew  סבו מת בשנה שעברה ממחלת סרטן.

Turkish  Dedesi geçen yıl kanserden öldü.

Dutch  Zijn grootvader stierf vorig jaar aan kanker.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 438661



Comments


Log in