Sein Handeln hatte unwiderrufliche Konsequenzen.

Sentence analysis „Sein Handeln hatte unwiderrufliche Konsequenzen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Sein Handeln hatte unwiderrufliche Konsequenzen.

German  Sein Handeln hatte unwiderrufliche Konsequenzen.

English  His actions had irrevocable consequences.

Norwegian  Hans handling hadde uopprettelige konsekvenser.

Russian  Его действия имели необратимые последствия.

Finnish  Hänen toiminnallaan oli peruuttamattomia seurauksia.

Belorussian  Яго дзеянні мелі непаваротныя наступствы.

Portuguese  A sua ação teve consequências irreversíveis.

Bulgarian  Действията му имаха необратими последици.

Croatian  Njegovo djelovanje imalo je nepovratne posljedice.

French  Son action avait des conséquences irréversibles.

Hungarian  Cselekedetei visszafordíthatatlan következményekkel jártak.

Bosnian  Njegovo djelovanje imalo je nepovratne posljedice.

Ukrainian  Його дії мали незворотні наслідки.

Slowakisch  Jeho konanie malo nezvratné následky.

Slovenian  Njegovo delovanje je imelo nepopravljive posledice.

Urdu  اس کے عمل کے ناقابل واپسی نتائج تھے.

Catalan  La seva acció va tenir conseqüències irreversibles.

Macedonian  Неговото дејствување имаше неповратни последици.

Serbian  Njegovo delovanje je imalo nepovratne posledice.

Swedish  Hans handling hade oåterkalleliga konsekvenser.

Greek  Η δράση του είχε μη αναστρέψιμες συνέπειες.

Italian  La sua azione ha avuto conseguenze irreversibili.

Spanish  Su acción tuvo consecuencias irreversibles.

Czech  Jeho jednání mělo neodvolatelné následky.

Basque  Bere ekintza iraupenik gabeko ondorioak izan zituen.

Arabic  أفعاله كان لها عواقب لا رجعة فيها.

Japanese  彼の行動には取り返しのつかない結果があった。

Persian  عمل او عواقب جبران ناپذیری داشت.

Polish  Jego działania miały nieodwracalne konsekwencje.

Romanian  Acțiunea sa a avut consecințe ireversibile.

Danish  Hans handling havde uigenkaldelige konsekvenser.

Hebrew  מעשיו היו להם השלכות בלתי הפיכות.

Turkish  Onun eylemleri geri döndürülemez sonuçlar doğurdu.

Dutch  Zijn handelen had onomkeerbare gevolgen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4787685



Comments


Log in