Sein Verhalten enttäuschte viele seiner Freunde.

Sentence analysis „Sein Verhalten enttäuschte viele seiner Freunde.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Sein Verhalten enttäuschte viele seiner Freunde.

German  Sein Verhalten enttäuschte viele seiner Freunde.

Slovenian  Njegovo vedenje je razočaralo mnoge njegove prijatelje.

Hebrew  התנהגותו אכזבה רבים מחבריו.

Bulgarian  Неговото поведение разочарова много от приятелите му.

Serbian  Njegovo ponašanje je razočaralo mnoge njegove prijatelje.

Italian  Il suo comportamento ha deluso molti dei suoi amici.

Ukrainian  Його поведінка розчарувала багатьох його друзів.

Danish  Hans opførsel skuffede mange af hans venner.

Belorussian  Яго паводзіны расчаравала многіх яго сяброў.

Finnish  Hänen käyttäytymisensä pettyi moniin hänen ystäviinsä.

Spanish  Su comportamiento decepcionó a muchos de sus amigos.

Macedonian  Неговото однесување ги разочара многу од неговите пријатели.

Basque  Bere jarrera lagun askoren desilusioa izan zen.

Turkish  Davranışı birçok arkadaşını hayal kırıklığına uğrattı.

Bosnian  Njegovo ponašanje je razočaralo mnoge njegove prijatelje.

Romanian  Comportamentul său a dezamăgit mulți dintre prietenii săi.

Croatian  Njegovo ponašanje razočaralo je mnoge njegove prijatelje.

Norwegian  Hans oppførsel skuffet mange av vennene hans.

Polish  Jego zachowanie rozczarowało wielu jego przyjaciół.

Portuguese  O seu comportamento desapontou muitos dos seus amigos.

French  Son comportement a déçu beaucoup de ses amis.

Arabic  سلوكه خيب أمل العديد من أصدقائه.

Russian  Его поведение разочаровало многих его друзей.

Urdu  اس کا رویہ اس کے بہت سے دوستوں کو مایوس کر گیا۔

Japanese  彼の行動は多くの友人を失望させました。

Persian  رفتار او بسیاری از دوستانش را ناامید کرد.

Slowakisch  Jeho správanie sklamalo mnohých jeho priateľov.

English  His behavior disappointed many of his friends.

Swedish  Hans beteende besvikna många av hans vänner.

Czech  Jeho chování zklamalo mnoho jeho přátel.

Greek  Η συμπεριφορά του απογοήτευσε πολλούς από τους φίλους του.

Dutch  Zijn gedrag teleurstelde veel van zijn vrienden.

Catalan  El seu comportament va decebre molts dels seus amics.

Hungarian  A viselkedése sok barátját csalódást okozott.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10073242



Comments


Log in