Seine Pläne erscheinen utopisch.

Sentence analysis „Seine Pläne erscheinen utopisch.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Seine Pläne erscheinen utopisch.

German  Seine Pläne erscheinen utopisch.

Russian  Его планы выглядят утопично.

English  His plans seem utopian.

Norwegian  Hans planer virker utopiske.

Finnish  Hänen suunnitelmansa näyttävät utopistisilta.

Belorussian  Яго планы выглядаюць утопічнымі.

Portuguese  Os planos dele parecem utópicos.

Bulgarian  Плановете му изглеждат утопични.

Croatian  Njegovi planovi izgledaju utopijski.

French  Ses plans semblent utopiques.

Hungarian  A tervei utópisztikusnak tűnnek.

Bosnian  Njegovi planovi izgledaju utopijski.

Ukrainian  Його плани виглядають утопічними.

Slowakisch  Jeho plány sa zdajú byť utopické.

Slovenian  Njegovi načrti se zdijo utopični.

Urdu  اس کے منصوبے یوتوپیائی لگتے ہیں۔

Catalan  Els seus plans semblen utòpics.

Macedonian  Неговите планови изгледаат утопистички.

Serbian  Njegovi planovi izgledaju utopijski.

Swedish  Hans planer verkar utopiska.

Greek  Τα σχέδιά του φαίνονται ουτοπικά.

Italian  I suoi piani sembrano utopistici.

Spanish  Sus planes parecen utópicos.

Czech  Jeho plány se zdají být utopické.

Basque  Bere planak utopikoak dirudite.

Arabic  تبدو خططه يوتوبية.

Japanese  彼の計画はユートピア的に見える。

Persian  طرح‌های او به نظر یوتوپیایی می‌رسند.

Polish  Jego plany wydają się utopijne.

Romanian  Planurile lui par utopice.

Danish  Hans planer virker utopiske.

Hebrew  התוכניות שלו נראות אוטופיות.

Turkish  Onun planları ütopik görünüyor.

Dutch  Zijn plannen lijken utopisch.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3520054



Comments


Log in