Seine Rede enthielt viele schöne Redewendungen.

Sentence analysis „Seine Rede enthielt viele schöne Redewendungen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Seine Rede enthielt viele schöne Redewendungen.

German  Seine Rede enthielt viele schöne Redewendungen.

English  His speech contained many fine phrases.

Norwegian  Hans tale inneholdt mange vakre uttrykk.

Russian  Его речь содержала много красивых выражений.

Finnish  Hänen puheensa sisälsi monia kauniita sanontoja.

Belorussian  Яго прамова ўтрымлівала шмат прыгожых выразаў.

Portuguese  Seu discurso continha muitas belas expressões.

Bulgarian  Неговата реч съдържаше много красиви изрази.

Croatian  Njegov govor sadržavao je mnogo lijepih izraza.

French  Son discours contenait de nombreuses belles expressions.

Hungarian  A beszéde sok szép kifejezést tartalmazott.

Bosnian  Njegov govor je sadržavao mnogo lijepih fraza.

Ukrainian  Його промова містила багато гарних висловів.

Slowakisch  Jeho reč obsahovala mnoho pekných fráz.

Slovenian  Njegov govor je vseboval mnoge lepe fraze.

Urdu  اس کی تقریر میں بہت سی خوبصورت محاورے شامل تھے۔

Catalan  El seu discurs contenia moltes belles expressions.

Macedonian  Неговото обраќање содржеше многу убави изрази.

Serbian  Njegov govor je sadržao mnogo lepih fraza.

Swedish  Hans tal innehöll många vackra fraser.

Greek  Η ομιλία του περιείχε πολλές όμορφες φράσεις.

English  His speech contained many beautiful expressions.

Italian  Il suo discorso conteneva molte belle espressioni.

Spanish  Su discurso contenía muchas bellas expresiones.

Hebrew  הנאום שלו כלל הרבה ביטויים יפים.

Czech  Jeho řeč obsahovala mnoho krásných frází.

Basque  Bere hitzaldian esaldi polit asko zeuden.

Arabic  خطابه احتوى على العديد من العبارات الجميلة.

Japanese  彼のスピーチには多くの美しい表現が含まれていました。

Persian  سخنرانی او شامل بسیاری از عبارات زیبا بود.

Polish  Jego mowa zawierała wiele pięknych zwrotów.

Romanian  Discursul său conținea multe expresii frumoase.

Danish  Hans tale indeholdt mange smukke vendinger.

Turkish  Onun konuşmasında birçok güzel deyim vardı.

Dutch  Zijn toespraak bevatte veel mooie uitdrukkingen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1328489



Comments


Log in