Seine Waden zitterten.

Sentence analysis „Seine Waden zitterten.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Translations of sentence „Seine Waden zitterten.

German  Seine Waden zitterten.

Norwegian  Leggene hans skalv.

Russian  Его икры дрожали.

Finnish  Hänen pohkeensa värisivät.

Belorussian  Яго ікры дрыжалі.

Portuguese  As panturrilhas dele tremiam.

Bulgarian  Телетата му трепереха.

Croatian  Njegove listove su drhtale.

French  Ses mollets tremblaient.

Hungarian  A vádli remegett.

Bosnian  Njegove listove su drhtale.

Ukrainian  Його ікри тремтіли.

Slowakisch  Jeho lýtka sa triasli.

Slovenian  Njegove mečne mišice so se tresle.

Urdu  اس کے پٹھے کانپ رہے تھے۔

Catalan  Les seves pantorrilles tremolaven.

Macedonian  Неговите телета трепереа.

Serbian  Njegove listove su drhtale.

Swedish  Hans vadmuskler skakade.

Greek  Οι γάμπες του έτρεμαν.

English  His calves were shaking.

Italian  I suoi polpacci tremavano.

Spanish  Sus pantorrillas temblaban.

Czech  Jeho lýtka se třásla.

Basque  Bere pantorrillak dardaratzen ziren.

Arabic  ساقيه كانت ترتجف.

Japanese  彼のふくらはぎは震えていた。

Persian  پاشنه‌های او می‌لرزید.

Polish  Jego łydki drżały.

Romanian  Ghetele lui tremurau.

Danish  Hans lægge rystede.

Hebrew  השרירים שלו רעדו.

Turkish  Baldırları titriyordu.

Dutch  Zijn kuiten trilden.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 86850



Comments


Log in