Seine Worte ermutigten uns.

Sentence analysis „Seine Worte ermutigten uns.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Seine Worte ermutigten uns.

German  Seine Worte ermutigten uns.

Slovenian  Njegove besede so nas spodbudile.

Hebrew  מילותיו עודדו אותנו.

Bulgarian  Неговите думи ни насърчиха.

Serbian  Njegove reči su nas ohrabrile.

Italian  Le sue parole ci hanno incoraggiato.

Ukrainian  Його слова надихнули нас.

Danish  Hans ord opmuntrede os.

Belorussian  Яго словы заахвоцілі нас.

Finnish  Hänen sanansa rohkaisivat meitä.

Spanish  Sus palabras nos animaron.

Macedonian  Неговите зборови не охрабрија.

Basque  Bere hitzek animatu gintuzten.

Turkish  Onun sözleri bizi cesaretlendirdi.

Bosnian  Njegove riječi su nas ohrabrile.

Croatian  Njegove riječi su nas ohrabrile.

Romanian  Cuvintele lui ne-au încurajat.

Norwegian  Hans ord oppmuntret oss.

Polish  Jego słowa nas zachęciły.

Portuguese  Suas palavras nos encorajaram.

French  Ses mots nous ont encouragés.

Arabic  كلماته شجعتنا.

Russian  Его слова вдохновили нас.

Urdu  اس کے الفاظ نے ہمیں حوصلہ دیا۔

Japanese  彼の言葉は私たちを励ました。

Persian  کلمات او ما را تشویق کرد.

Slowakisch  Jeho slová nás povzbudili.

English  His words encouraged us.

Swedish  Hans ord uppmuntrade oss.

Czech  Jeho slova nás povzbudila.

Greek  Τα λόγια του μας ενθάρρυναν.

Catalan  Les seves paraules ens van encoratjar.

Dutch  Zijn woorden moedigden ons aan.

Hungarian  Szavai felbátorított minket.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8622165



Comments


Log in