Seine ironischen Bemerkungen sind nicht auf Sie bezogen.
Sentence analysis „Seine ironischen Bemerkungen sind nicht auf Sie bezogen.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Subject
Sentence subject ·
Nominative
Question:
Wer oder Was?
Seine ironischen Bemerkungen
Negation
Negation
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
nicht
Translations of sentence „Seine ironischen Bemerkungen sind nicht auf Sie bezogen.“
Seine ironischen Bemerkungen sind nicht auf Sie bezogen.
Njegove ironične pripombe se ne nanašajo na vas.
הערותיו האירוניות אינן מתייחסות אליך.
Неговите иронични забележки не са насочени към вас.
Njegove ironične primedbe nisu usmerene na vas.
Le sue osservazioni ironiche non si riferiscono a te.
Його іронічні зауваження не стосуються вас.
Hans ironiske bemærkninger er ikke rettet mod dig.
Яго іранічныя заўвагі не адносяцца да вас.
Hänen ironiset huomautuksensa eivät koske sinua.
Sus comentarios irónicos no se refieren a usted.
Неговите иронични забелешки не се однесуваат на вас.
Bere ironiako iruzkinak ez dira zuengandik.
Onun ironik yorumları size yönelik değil.
Njegove ironične primjedbe nisu usmjerene na vas.
Njegove ironične primjedbe nisu usmjerene na vas.
Observațiile sale ironice nu se referă la tine.
Hans ironiske bemerkninger er ikke rettet mot deg.
Jego ironiczne uwagi nie dotyczą ciebie.
As suas observações irônicas não se referem a você.
Ses remarques ironiques ne vous concernent pas.
ملاحظاته الساخرة لا تتعلق بك.
Его ироничные замечания не относятся к вам.
اس کے طنزیہ تبصرے آپ سے متعلق نہیں ہیں۔
彼の皮肉なコメントはあなたに関係ありません。
اظهارات کنایهآمیز او به شما مربوط نمیشود.
Jeho ironické poznámky sa netýkajú vás.
His ironical remarks aren't directed at you.
Hans ironiska kommentarer är inte riktade till dig.
Jeho ironické poznámky se netýkají vás.
Οι ειρωνικές του παρατηρήσεις δεν αφορούν εσάς.
Les seves observacions iròniques no es refereixen a vostè.
Zijn ironische opmerkingen zijn niet op jou gericht.
Ironikus megjegyzései nem vonatkoznak önre.