Setzen Sie die gefüllten Paprika in eine Auflaufform.

Sentence analysis „Setzen Sie die gefüllten Paprika in eine Auflaufform.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Setzen Sie die gefüllten Paprika in eine Auflaufform.

German  Setzen Sie die gefüllten Paprika in eine Auflaufform.

English  Place the stuffed peppers into a baking dish.

French  Placez les poivrons farcis dans un plat à gratin.

Norwegian  Sett de fylte paprikaene i en ildfast form.

Russian  Поместите фаршированные перцы в форму для запекания.

Finnish  Aseta täytetyt paprikat uunivuokaan.

Belorussian  Пакладзіце фаршаваныя перцы ў форму для запякання.

Portuguese  Coloque os pimentos recheados em uma assadeira.

Bulgarian  Поставете пълнените чушки в тава за печене.

Croatian  Stavite punjene paprike u posudu za pečenje.

Hungarian  Helyezze a töltött paprikákat egy tepsibe.

Bosnian  Stavite punjene paprike u posudu za pečenje.

Ukrainian  Помістіть фаршировані перці у форму для запікання.

Slowakisch  Dajte plnené papriky do zapekacej misy.

Slovenian  Postavite polnjene paprike v pekač.

Urdu  بھری ہوئی شملہ مرچیں ایک بیکنگ ڈش میں رکھیں۔

Catalan  Col·loqueu els pebrots farcits en una font per al forn.

Macedonian  Ставете полнетите пиперки во сад за печење.

Serbian  Stavite punjene paprike u posudu za pečenje.

Swedish  Sätt de fyllda paprikorna i en ugnsform.

Greek  Τοποθετήστε τις γεμιστές πιπεριές σε ένα ταψί.

Italian  Metti i peperoni ripieni in una teglia.

Spanish  Coloca los pimientos rellenos en una fuente para hornear.

Czech  Dejte plněné papriky do zapékací mísy.

Basque  Jarri beteak betetako piperrak labe-sartzean.

Arabic  ضع الفلفل المحشي في صينية الخبز.

Japanese  詰め物をしたピーマンを耐熱皿に置いてください。

Persian  فلفل‌های پر شده را در ظرف فر قرار دهید.

Polish  Umieść nadziewane papryki w naczyniu do zapiekania.

Romanian  Puneți ardeii umpluți într-un vas de cuptor.

Danish  Sæt de fyldte peberfrugter i et bagefad.

Hebrew  שימו את הפלפלים הממולאים בתבנית אפייה.

Turkish  Doldurulmuş biberleri bir fırın tepsisine yerleştirin.

Dutch  Plaats de gevulde paprika's in een ovenschaal.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 453546



Comments


Log in