Shakespeare hat sowohl Tragödien als auch Komödien geschrieben.

Sentence analysis „Shakespeare hat sowohl Tragödien als auch Komödien geschrieben.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Shakespeare hat sowohl Tragödien als auch Komödien geschrieben.

German  Shakespeare hat sowohl Tragödien als auch Komödien geschrieben.

Slovenian  Shakespeare je napisal tako tragedije kot komedije.

Hebrew  שייקספיר כתב גם טרגדיות וגם קומדיות.

Bulgarian  Шекспир е написал както трагедии, така и комедии.

Serbian  Šekspir je napisao i tragedije i komedije.

Italian  Shakespeare ha scritto sia tragedie che commedie.

Ukrainian  Шекспір написав як трагедії, так і комедії.

Danish  Shakespeare har skrevet både tragedier og komedier.

Belorussian  Шэкспір напісаў як трагедыі, так і камедыі.

Finnish  Shakespeare kirjoitti sekä traagisia että koomisia teoksia.

Spanish  Shakespeare escribía tanto tragedia como comedia.

Macedonian  Шекспир напишал и трагедии и комедии.

Basque  Shakespearek tragediak eta komediak idatzi zituen.

Turkish  Shakespeare hem trajedi hem de komedi yazmıştır.

Bosnian  Šekspir je napisao i tragedije i komedije.

Croatian  Shakespeare je napisao i tragedije i komedije.

Romanian  Shakespeare a scris atât tragedii, cât și comedii.

Norwegian  Shakespeare har skrevet både tragedier og komedier.

Polish  Szekspir napisał zarówno tragedie, jak i komedie.

Portuguese  Shakespeare escreveu tanto tragédias quanto comédias.

French  Shakespeare a écrit à la fois des tragédies et des comédies.

Arabic  كتب شكسبير كل من المآسي والكوميديات.

Russian  Шекспир написал как трагедии, так и комедии.

Urdu  شیکسپیئر نے نہ صرف ٹریجڈیز بلکہ کامیڈیز بھی لکھیں۔

Japanese  シェイクスピアは悲劇と喜劇の両方を書きました。

Persian  شکسپیر هم تراژدی و هم کمدی نوشته است.

Slowakisch  Shakespeare napísal ako tragédie, tak aj komédie.

English  Shakespeare wrote both tragedy and comedy.

Swedish  Shakespeare har skrivit både tragedier och komedier.

Czech  Shakespeare napsal jak tragédie, tak i komedie.

Greek  Ο Σαίξπηρ έχει γράψει τόσο τραγωδίες όσο και κωμωδίες.

Catalan  Shakespeare va escriure tant tragèdies com comèdies.

Dutch  Shakespeare heeft zowel tragedies als komedies geschreven.

Hungarian  Shakespeare tragédiákat és komédiákat is írt.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2248514



Comments


Log in