Sie arbeiten an einer haarsträubenden Sache.

Sentence analysis „Sie arbeiten an einer haarsträubenden Sache.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prepositional object


Preposition an
Question: Woran?


Translations of sentence „Sie arbeiten an einer haarsträubenden Sache.

German  Sie arbeiten an einer haarsträubenden Sache.

Norwegian  De jobber med noe hårreisende.

Russian  Они работают над чем-то ужасным.

Finnish  He työskentelevät järkyttävän asian parissa.

Belorussian  Яны працуюць над чымсьці жахлівым.

Portuguese  Eles estão trabalhando em algo horripilante.

Bulgarian  Те работят по нещо ужасяващо.

Croatian  Oni rade na nečemu strašnom.

French  Ils travaillent sur quelque chose d'horrible.

Hungarian  Valami borzalmas dolgon dolgoznak.

Bosnian  Oni rade na nečemu strašnom.

Ukrainian  Вони працюють над чимось жахливим.

Slowakisch  Pracujú na niečom hroznom.

Slovenian  Delajo na nečem strašnem.

Urdu  وہ ایک خوفناک چیز پر کام کر رہے ہیں۔

Catalan  Estan treballant en una cosa horrorosa.

Macedonian  Тие работат на нешто ужасно.

Serbian  Oni rade na nečemu strašnom.

Swedish  De arbetar med något fruktansvärt.

Greek  Δουλεύουν σε κάτι τρομακτικό.

English  They are working on something outrageous.

Italian  Stanno lavorando a qualcosa di sconvolgente.

Spanish  Están trabajando en algo espantoso.

Czech  Pracují na něčem šokujícím.

Basque  Etxean lan egiten ari dira zerbait izugarria.

Arabic  إنهم يعملون على شيء مروع.

Japanese  彼らは恐ろしいことに取り組んでいます。

Persian  آنها در حال کار بر روی چیزی وحشتناک هستند.

Polish  Pracują nad czymś przerażającym.

Romanian  Ei lucrează la ceva terifiant.

Danish  De arbejder på noget skræmmende.

Hebrew  הם עובדים על משהו מזעזע.

Turkish  Korkunç bir şey üzerinde çalışıyorlar.

Dutch  Ze werken aan iets schokkends.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6126977



Comments


Log in