Sie bekräftigte mit Vehemenz ihre Worte.

Sentence analysis „Sie bekräftigte mit Vehemenz ihre Worte.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Sie bekräftigte mit Vehemenz ihre Worte.

German  Sie bekräftigte mit Vehemenz ihre Worte.

Norwegian  Hun bekreftet med styrke sine ord.

Russian  Она с настойчивостью подтвердила свои слова.

Finnish  Hän vahvisti voimakkaasti sanansa.

Belorussian  Яна настойліва пацвердзіла свае словы.

Portuguese  Ela reafirmou suas palavras com veemência.

Bulgarian  Тя категорично потвърди думите си.

Croatian  Ona je snažno potvrdila svoje riječi.

French  Elle a affirmé avec véhémence ses paroles.

Hungarian  Ő hevesen megerősítette szavait.

Bosnian  Ona je snažno potvrdila svoje riječi.

Ukrainian  Вона з запалом підтвердила свої слова.

Slowakisch  Ona s dôrazom potvrdila svoje slová.

Slovenian  Ona je z močjo potrdila svoje besede.

Urdu  اس نے اپنے الفاظ کو زور و شور سے دہرایا۔

Catalan  Ella va reafirmar les seves paraules amb vehemència.

Macedonian  Таа со силна убедливост ги потврди своите зборови.

Serbian  Ona je snažno potvrdila svoje reči.

Swedish  Hon bekräftade med kraft sina ord.

Greek  Επιβεβαίωσε με ένταση τα λόγια της.

English  She emphatically reaffirmed her words.

Italian  Ha ribadito con veemenza le sue parole.

Spanish  Ella reafirmó con vehemencia sus palabras.

Czech  Ona důrazně potvrdila svá slova.

Basque  Berakitasun handiz berretsi zituen bere hitzak.

Arabic  أكدت بقوة كلماتها.

Japanese  彼女は力強く自分の言葉を再確認しました。

Persian  او با شدت کلماتش را تأکید کرد.

Polish  Ona stanowczo potwierdziła swoje słowa.

Romanian  Ea și-a reafirmat cu tărie cuvintele.

Danish  Hun bekræftede med styrke sine ord.

Hebrew  היא חיזקה את מילותיה בעוצמה.

Turkish  Sözlerini şiddetle pekiştirdi.

Dutch  Zij bevestigde haar woorden met kracht.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 538026



Comments


Log in