Sie bezaubert alle durch ihre geistvolle Art.

Sentence analysis „Sie bezaubert alle durch ihre geistvolle Art.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Sie bezaubert alle durch ihre geistvolle Art.

German  Sie bezaubert alle durch ihre geistvolle Art.

Norwegian  Hun fortryller alle med sin åndfulle måte.

Russian  Она очаровывает всех своим умным стилем.

Finnish  Hän lumoo kaikki älykkäällä tavallaan.

Belorussian  Яна зачароўвае ўсіх сваёй разумнай манерай.

Portuguese  Ela encanta a todos com sua maneira espirituosa.

Bulgarian  Тя очаровава всички с умния си стил.

Croatian  Ona očarava sve svojom duhovitom prirodom.

French  Elle enchante tout le monde par son esprit vif.

Hungarian  Mindenkit elbűvöl szellemes módjával.

Bosnian  Ona očarava sve svojom duhovitom prirodom.

Ukrainian  Вона чарує всіх своєю дотепною манерою.

Slowakisch  Ona očarúva všetkých svojím duchaplným spôsobom.

Slovenian  Ona očara vse s svojim duhovitim načinom.

Urdu  وہ اپنی ذہین طرز سے سب کو مسحور کر دیتی ہے.

Catalan  Ella encanta a tothom amb la seva manera enginyosa.

Macedonian  Таа ги очарува сите со нејзиниот духовит начин.

Serbian  Ona očarava sve svojom duhovitom prirodom.

Swedish  Hon förtrollar alla med sin kloka stil.

Greek  Αυτή μαγεύει όλους με τον πνευματώδη τρόπο της.

English  She enchants everyone with her witty manner.

Italian  Lei incanta tutti con il suo modo spiritoso.

Spanish  Ella encanta a todos con su forma ingeniosa.

Czech  Ona okouzluje všechny svým duchaplným způsobem.

Basque  Harkaitz guztiak bere espirituzko moduan liluratzen ditu.

Arabic  إنها تسحر الجميع بطريقتها الذكية.

Japanese  彼女はその機知に富んだ方法で皆を魅了します。

Persian  او همه را با شیوه‌ی باهوش خود مجذوب می‌کند.

Polish  Ona oczarowuje wszystkich swoim błyskotliwym stylem.

Romanian  Ea îi încântă pe toți prin stilul ei inteligent.

Danish  Hun fortryller alle med sin åndfulde måde.

Hebrew  היא mesmerizes את כולם עם הסגנון החכם שלה.

Turkish  O, zeki tarzıyla herkesi büyülüyor.

Dutch  Zij betovert iedereen met haar geestige manier.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2128921



Comments


Log in