Sie brauchen eine schriftliche Genehmigung.

Sentence analysis „Sie brauchen eine schriftliche Genehmigung.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Sie brauchen eine schriftliche Genehmigung.

German  Sie brauchen eine schriftliche Genehmigung.

Slovenian  Potrebujejo pisno dovoljenje.

Hebrew  הם צריכים אישור בכתב.

Bulgarian  Те се нуждаят от писмено разрешение.

Serbian  Potrebna im je pisana dozvola.

Italian  Hanno bisogno di un permesso scritto.

Ukrainian  Їм потрібен письмовий дозвіл.

Danish  De har brug for en skriftlig tilladelse.

Belorussian  Яны патрэбна пісьмовае дазвол.

Finnish  He tarvitsevat kirjallisen luvan.

Spanish  Necesitan un permiso por escrito.

Macedonian  Им е потребно писмено одобрение.

Basque  Idazki baimena bat behar dute.

Turkish  Yazılı bir izne ihtiyaçları var.

Bosnian  Treba im pisana dozvola.

Croatian  Trebaju pisanu dozvolu.

Romanian  Au nevoie de o autorizație scrisă.

Norwegian  De trenger en skriftlig tillatelse.

Polish  Potrzebuje pan pisemnej zgody.

Portuguese  Eles precisam de uma autorização por escrito.

Arabic  يحتاجون إلى إذن كتابي.

French  Il vous faut une permission écrite.

Russian  Вам нужно письменное разрешение.

Urdu  انہیں تحریری اجازت کی ضرورت ہے۔

Japanese  彼らは書面による許可が必要です。

Persian  آنها به یک مجوز کتبی نیاز دارند.

Slowakisch  Potrebujú písomné povolenie.

English  You need written permission.

Swedish  De behöver ett skriftligt tillstånd.

Czech  Potřebují písemné povolení.

Greek  Χρειάζονται μια γραπτή άδεια.

Catalan  Necessiten un permís per escrit.

Dutch  Ze hebben een schriftelijke toestemming nodig.

Hungarian  Szükségük van írásbeli engedélyre.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2329755



Comments


Log in