Sie eröffnete ein neues Geschäft.

Sentence analysis „Sie eröffnete ein neues Geschäft.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Sie eröffnete ein neues Geschäft.

German  Sie eröffnete ein neues Geschäft.

Slovenian  Ona je odprla novo trgovino.

Hebrew  היא פתחה חנות חדשה.

Bulgarian  Тя откри нов магазин.

Serbian  Ona je otvorila novu prodavnicu.

Italian  Ha aperto un nuovo negozio.

Ukrainian  Вона відкрила новий магазин.

Danish  Hun åbnede en ny butik.

Belorussian  Яна адкрыла новы магазін.

Finnish  Hän avasi uuden liikkeen.

Spanish  Ella abrió una nueva tienda.

Macedonian  Таа отвори нова продавница.

Basque  Hark denda berri bat ireki zuen.

Turkish  O, yeni dükkan açtı.

Bosnian  Ona je otvorila novu prodavnicu.

Romanian  Ea a deschis un nou magazin.

Croatian  Ona je otvorila novu trgovinu.

Norwegian  Hun åpnet en ny butikk.

Polish  Ona otworzyła nowy sklep.

Portuguese  Ela abriu uma nova loja.

French  Elle a ouvert un nouveau magasin.

Arabic  لقد افتتحت متجراً جديداً.

Russian  Она открыла новый магазин.

Urdu  اس نے ایک نیا کاروبار شروع کیا۔

Japanese  彼女は新しい店を開きました。

Persian  او یک فروشگاه جدید افتتاح کرد.

Slowakisch  Ona otvorila nový obchod.

English  She started a new business.

Swedish  Hon öppnade en ny butik.

Czech  Ona otevřela nový obchod.

Greek  Αυτή άνοιξε ένα νέο κατάστημα.

Dutch  Zij opende een nieuwe winkel.

Catalan  Ella va obrir una nova botiga.

Hungarian  Ő megnyitott egy új boltot.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9045663



Comments


Log in