Sie erbrach das gesamte Mittagessen.

Sentence analysis „Sie erbrach das gesamte Mittagessen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Sie erbrach das gesamte Mittagessen.

German  Sie erbrach das gesamte Mittagessen.

Norwegian  Hun kastet opp hele lunsjen.

Russian  Она вырвала весь обед.

Finnish  Hän oksensi koko lounaan.

Belorussian  Яна вырвала ўвесь абед.

Portuguese  Ela vomitou todo o almoço.

Bulgarian  Тя повърна цялото обед.

Croatian  Povraćala je cijeli ručak.

French  Elle a vomi tout le déjeuner.

Hungarian  Ő kihányta az egész ebédet.

Bosnian  Povratila je cijeli ručak.

Ukrainian  Вона вивернула весь обід.

Slowakisch  Ona vyvrátila celý obed.

Slovenian  Ona je povračala celoten kosilo.

Urdu  اس نے پورا دوپہر کا کھانا قے کر دیا۔

Catalan  Va vomitar tot el dinar.

Macedonian  Таа поврати цела ручек.

Serbian  Povratila je ceo ručak.

Swedish  Hon kräktes hela lunchen.

Greek  Έκανε εμετό όλο το μεσημεριανό.

English  She vomited the entire lunch.

Italian  Ha vomitato tutto il pranzo.

Spanish  Ella vomitó todo el almuerzo.

Czech  Zvracela celé oběd.

Basque  Harkaitz guztia botatzen zuen.

Arabic  لقد تقيأت الغداء بالكامل.

Japanese  彼女は昼食を全部吐きました。

Persian  او تمام ناهار را بالا آورد.

Polish  Ona zwymiotła cały obiad.

Romanian  Ea a vomitat toată prânzul.

Danish  Hun kastede hele frokosten.

Hebrew  היא הקיאה את כל הארוחה.

Turkish  Tüm öğle yemeğini kustu.

Dutch  Ze heeft de hele lunch overgegeven.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 71937



Comments


Log in