Sie erstarrte, als sie ein unheimliches Geräusch vom Dachboden vernahm.

Sentence analysis „Sie erstarrte, als sie ein unheimliches Geräusch vom Dachboden vernahm.“

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, als NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Sie erstarrte, als sie ein unheimliches Geräusch vom Dachboden vernahm.“

  Sie erstarrte, als sie ein unheimliches Geräusch vom Dachboden vernahm.

  Hun stivnet til da hun hørte en uhyggelig lyd fra loftet.

  Она оцепенела, когда услышала жуткий звук с чердака.

  Hän jähmettyi, kun hän kuuli kummallisen äänen ullakolta.

  Яна застыла, калі пачула жахлівы гук з гарышча.

  Ela paralisou ao ouvir um som sinistro do sótão.

  Тя замръзна, когато чу зловещ звук от тавана.

  Zamrla je kada je čula strašan zvuk s potkrovlja.

  Elle se figea en entendant un bruit étrange venant du grenier.

  Megdermedt, amikor egy félelmetes zajt hallott a padlásról.

  Ona je ukočila kada je čula strašan zvuk s potkrovlja.

  Вона застигла, коли почула жахливий звук з горища.

  Zamrzla, keď počula desivý zvuk z podkrovia.

  Ona je otrpnila, ko je slišala strašen zvok z podstrešja.

  وہ ٹھٹھک گئی جب اس نے چھت سے ایک خوفناک آواز سنی۔

  Es va quedar paralitzada quan va sentir un soroll inquietant del golf.

  Таа се замрзна кога чу ужасен звук од таванот.

  Ona je ukočila kada je čula strašan zvuk sa potkrovlja.

  Hon stelnade när hon hörde ett kusligt ljud från vinden.

  Πάγωσε όταν άκουσε έναν ανατριχιαστικό ήχο από τη σοφίτα.

  She froze when she heard a creepy noise from the attic.

  Si bloccò quando sentì un rumore inquietante dalla soffitta.

  Ella se congeló al escuchar un ruido inquietante del ático.

  Zamrzla, když uslyšela podivný zvuk z půdy.

  Hunkituta gelditu zen, etxeko goiko solairutik soinu arraro bat entzun zuenean.

  تجمدت عندما سمعت صوتًا غريبًا من العلية.

  彼女は屋根裏から不気味な音を聞いたとき、凍りついた。

  او هنگامی که صدای عجیبی از زیر شیروانی شنید، یخ زد.

  Zamarła, gdy usłyszała dziwny dźwięk z poddasza.

  Ea s-a înghețat când a auzit un zgomot ciudat de la mansardă.

  Hun stivnede, da hun hørte en uhyggelig lyd fra loftet.

  היא קפאה כששמעה רעש מוזר מהעליית גג.

  Tavan arasından korkutucu bir ses duyduğunda donakaldı.

  Ze verstijfde toen ze een griezelig geluid van de zolder hoorde.