Sie führen ein zügelloses Leben.

Sentence analysis „Sie führen ein zügelloses Leben.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Sie führen ein zügelloses Leben.

German  Sie führen ein zügelloses Leben.

English  They are leading a loose life.

French  Ils vivent une vie de débauche.

Norwegian  De lever et uhemmet liv.

Russian  Они ведут безудержную жизнь.

Finnish  He elävät hillitöntä elämää.

Belorussian  Яны вядуць безумоўнае жыццё.

Portuguese  Eles levam uma vida desenfreada.

Bulgarian  Те водят безразборен живот.

Croatian  Oni vode neobuzdan život.

Hungarian  Ők féktelen életet élnek.

Bosnian  Oni vode neobuzdan život.

Ukrainian  Вони ведуть безсоромне життя.

Slowakisch  Oni vedú bezuzdný život.

Slovenian  Oni vodijo brezobzirno življenje.

Urdu  وہ بے قابو زندگی گزار رہے ہیں.

Catalan  Ells porten una vida desenfrenada.

Macedonian  Тие водат безобѕен живот.

Serbian  Oni vode neobuzdan život.

Swedish  De lever ett ohemult liv.

Greek  Ζουν μια αχαλίνωτη ζωή.

Italian  Loro conducono una vita sfrenata.

Spanish  Ellos llevan una vida desenfrenada.

Czech  Vedou bezuzdný život.

Basque  Bizitza askatuta daramate.

Arabic  يعيشون حياة بلا قيود.

Japanese  彼らは無軌道な生活を送っています。

Persian  آنها زندگی بی‌قید و شرطی دارند.

Polish  Prowadzą bezwzględne życie.

Romanian  Ei duc o viață dezlănțuită.

Danish  De lever et uhemmet liv.

Hebrew  הם חיים חיים חסרי רסן.

Turkish  Onlar kontrolsüz bir yaşam sürüyorlar.

Dutch  Zij leiden een ongebreideld leven.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1684452



Comments


Log in