Sie hört nicht auf, mich anzurufen und anzuschreiben.
Sentence analysis „Sie hört nicht auf, mich anzurufen und anzuschreiben.“
The sentence is a compound sentence with 2 main clauses linked together. The structure of the compound sentence is "HS1, HS1 und HS2." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Main clause HS1: Sie hört nicht auf, mich anzurufen und HS2.
HS1 Predicate
Sentence statement
Question:
Was tut Subjekt bzw. was geschieht?
hört auf anzurufen
HS1 Negation
Negation
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
nicht
Main clause HS2: HS1, HS1 und anzuschreiben.
HS1 Predicate
Sentence statement
Question:
Was tut Subjekt bzw. was geschieht?
hört anzuschreiben
Translations of sentence „Sie hört nicht auf, mich anzurufen und anzuschreiben.“
Sie hört nicht auf, mich anzurufen und anzuschreiben.
She won't stop calling and texting me.
Hun slutter ikke å ringe og skrive til meg.
Она не перестает звонить и писать мне.
Hän ei lopeta soittamista ja kirjoittamista minulle.
Яна не спыняецца тэлефанаваць і пісаць мне.
Ela não para de me ligar e escrever.
Тя не спира да ми звъни и да ми пише.
Ne prestaje me zvati i pisati.
Elle n'arrête pas de m'appeler et de m'écrire.
Nem hagyja abba, hogy hívjon és írjon nekem.
Ne prestaje me zvati i pisati.
Вона не перестає дзвонити мені та писати.
Nezastavuje sa mi volať a písať.
Ne preneha me klicati in pisati.
وہ مجھے کال کرنے اور لکھنے سے باز نہیں آتی۔
No para de trucar-me i escriure'm.
Не престанува да ми се јавува и да ми пишува.
Не престаје да ме зове и пише.
Hon slutar inte att ringa och skriva till mig.
Δεν σταματά να με καλεί και να μου γράφει.
Non smette di chiamarmi e scrivermi.
No deja de llamarme y escribirme.
Nepřestává mi volat a psát.
Ez du gelditzen deitzen eta idazten.
لا تتوقف عن الاتصال بي وكتابة الرسائل.
彼女は私に電話をかけたり、メッセージを書いたりするのをやめません。
او از تماس گرفتن و نوشتن به من دست نمیکشد.
Ona nie przestaje dzwonić i pisać do mnie.
Nu încetează să mă sune și să-mi scrie.
Hun stopper ikke med at ringe og skrive til mig.
היא לא מפסיקה להתקשר ולכתוב לי.
Beni aramayı ve yazmayı bırakmıyor.
Ze stopt niet met me bellen en schrijven.