Sie haben ihnen Gold, Edelsteine oder teure Gemälde weggenommen.

Sentence analysis „Sie haben ihnen Gold, Edelsteine oder teure Gemälde weggenommen.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Sie haben ihnen Gold, Edelsteine oder teure Gemälde weggenommen.“

  Sie haben ihnen Gold, Edelsteine oder teure Gemälde weggenommen.

  De har tatt fra dem gull, edelstener eller dyre malerier.

  Они забрали у них золото, драгоценные камни или дорогие картины.

  He ovat ottaneet heiltä kultaa, jalokiviä tai kalliita maalauksia.

  Яны забралі ў іх золата, каштоўныя камяні або дарагія карціны.

  Eles tiraram deles ouro, pedras preciosas ou pinturas caras.

  Те им отнеха злато, скъпоценни камъни или скъпи картини.

  Oduzeli su im zlato, dragulje ili skupe slike.

  Ils leur ont pris de l'or, des pierres précieuses ou des tableaux coûteux.

  Elvették tőlük az aranyat, drágaköveket vagy drága festményeket.

  Oduzeli su im zlato, dragulje ili skupe slike.

  Вони забрали у них золото, дорогоцінні камені або дорогі картини.

  Vzali im zlato, drahokamy alebo drahé obrazy.

  Vzeli so jim zlato, dragulje ali drage slike.

  انہوں نے ان سے سونا، قیمتی پتھر یا مہنگی پینٹنگز لے لی ہیں۔

  Els han pres or, pedres precioses o pintures cares.

  Им одзеле злато, драгоцени камења или скапи слики.

  Oduzeli su im zlato, dragulje ili skupe slike.

  De har tagit ifrån dem guld, ädelstenar eller dyra målningar.

  Τους πήραν χρυσό, πολύτιμους λίθους ή ακριβές πίνακες.

  They took away gold, gemstones, or expensive paintings from them.

  Hanno preso loro oro, gemme preziose o costosi dipinti.

  Les han quitado oro, piedras preciosas o pinturas caras.

  Vzali jim zlato, drahokamy nebo drahé obrazy.

  Hartu dietezue urrea, harribitxiak edo garestiak margolanak.

  لقد أخذوا منهم الذهب أو الأحجار الكريمة أو اللوحات الثمينة.

  彼らは彼らから金、宝石、または高価な絵画を奪いました。

  آنها طلا، سنگ‌های قیمتی یا نقاشی‌های گران‌قیمت را از آنها گرفتند.

  Odebrali im złoto, kamienie szlachetne lub drogie obrazy.

  Le-au luat aur, pietre prețioase sau picturi scumpe.

  De har taget guld, ædelstene eller dyre malerier fra dem.

  הם לקחו מהם זהב, אבנים יקרות או ציורים יקרים.

  Onlardan altın, değerli taşlar veya pahalı tablolar aldılar.

  Ze hebben hen goud, edelstenen of dure schilderijen afgenomen.