Sie haben mir nie gesagt, dass Sie Tierarzt sind.

Sentence analysis „Sie haben mir nie gesagt, dass Sie Tierarzt sind.“

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, dass NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Sie haben mir nie gesagt, dass Sie Tierarzt sind.“

  Sie haben mir nie gesagt, dass Sie Tierarzt sind.

  Nikoli mi niste rekli, da ste veterinar.

  מעולם לא אמרת לי שאתה וטרינר.

  Никога не ми казахте, че сте ветеринар.

  Nikada mi niste rekli da ste veterinar.

  Non mi hai mai detto che sei veterinario.

  Ви ніколи не говорили мені, що ви ветеринар.

  Du har aldrig sagt til mig, at du er dyrlæge.

  Вы ніколі не казалі мне, што вы ветэрынар.

  Ette koskaan sanoneet minulle, että olette eläinlääkäri.

  Nunca me dijiste que eres veterinario.

  Никогаш не ми рековте дека сте ветеринар.

  Inork ez dit inoiz esan veterinaria zarela.

  Bana asla veteriner olduğunuzu söylemediniz.

  Nikada mi niste rekli da ste veterinar.

  Nu mi-ai spus niciodată că ești medic veterinar.

  Nikada mi niste rekli da ste veterinar.

  De har aldri sagt meg at de er veterinær.

  Nigdy mi nie powiedziałeś, że jesteś weterynarzem.

  Você nunca me disse que é veterinário.

  Vous ne m'avez jamais dit que vous étiez vétérinaire.

  لم تخبرني أبداً أنك طبيب بيطري.

  Вы никогда не говорили мне, что вы ветеринар.

  آپ نے کبھی مجھے نہیں بتایا کہ آپ جانوروں کے ڈاکٹر ہیں۔

  あなたが獣医だとは決して言ってくれませんでした。

  هرگز به من نگفتید که دامپزشک هستید.

  Nikdy ste mi nepovedali, že ste veterinár.

  You never told me you were a veterinarian.

  Du har aldrig sagt till mig att du är veterinär.

  Nikdy jsi mi neřekl, že jsi veterinář.

  Ποτέ δεν μου είπατε ότι είστε κτηνίατρος.

  Je hebt me nooit verteld dat je dierenarts bent.

  Mai m'has dit que eres veterinari.

  Soha nem mondtad el nekem, hogy állatorvos vagy.