Sie hat den kranken Ehemann begleitet.

Sentence analysis „Sie hat den kranken Ehemann begleitet.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Sie hat den kranken Ehemann begleitet.

German  Sie hat den kranken Ehemann begleitet.

Slovenian  Ona je spremljala bolnega moža.

Hebrew  היא ליוותה את בעלה החולה.

Bulgarian  Тя придружи болния си съпруг.

Serbian  Она је пратила болесног мужа.

Italian  Ha accompagnato il marito malato.

Ukrainian  Вона супроводжувала хворого чоловіка.

Danish  Hun har ledsaget sin syge ægtefælle.

Belorussian  Яна суправаджала хворага мужа.

Finnish  Hän on saattanut sairaana aviomiestään.

Spanish  Ella acompañó a su esposo enfermo.

Macedonian  Таа го придружуваше болниот сопруг.

Basque  Harkaitz gaixoaren lagun izan da.

Turkish  Hasta kocasına eşlik etti.

Bosnian  Pratila je bolesnog muža.

Croatian  Pratila je bolesnog muža.

Romanian  Ea l-a însoțit pe soțul ei bolnav.

Norwegian  Hun har fulgt den syke ektemannen.

Polish  Ona towarzyszyła swojemu chorym mężowi.

Portuguese  Ela acompanhou o marido doente.

Arabic  لقد رافقت زوجها المريض.

French  Elle a accompagné son mari malade.

Russian  Она сопровождала больного мужа.

Urdu  اس نے بیمار شوہر کا ساتھ دیا۔

Japanese  彼女は病気の夫を付き添いました。

Persian  او شوهر بیمار خود را همراهی کرد.

Slowakisch  Ona sprevádzala chorého manžela.

English  She accompanied her sick husband.

Swedish  Hon har följt sin sjuka make.

Czech  Doprovodila svého nemocného manžela.

Greek  Αυτή συνόδευσε τον άρρωστο σύζυγό της.

Catalan  Ella ha acompanyat el marit malalt.

Dutch  Ze heeft haar zieke echtgenoot begeleid.

Hungarian  Kísérte a beteg férjét.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 435167



Comments


Log in