Sie hat völlig spontan gehandelt.

Sentence analysis „Sie hat völlig spontan gehandelt.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Sie hat völlig spontan gehandelt.“

German  Sie hat völlig spontan gehandelt.

Slovenian  Delovala je povsem spontano.

Hebrew  היא פעלה באופן ספונטני לחלוטין.

Bulgarian  Тя действа напълно спонтанно.

Serbian  Она је деловала потпуно спонтано.

Italian  Ha agito completamente in modo spontaneo.

Ukrainian  Вона діяла абсолютно спонтанно.

Danish  Hun handlede helt spontant.

Belorussian  Яна дзейнічала цалкам спантанна.

Finnish  Hän toimi täysin spontaanisti.

Spanish  Ella actuó de manera completamente espontánea.

Macedonian  Таа дејствуваше целосно спонтано.

Basque  Hainbat modu espontaneo jokatu zuen.

Turkish  Tamamen spontane bir şekilde hareket etti.

Bosnian  Ona je djelovala potpuno spontano.

Croatian  Postupila je potpuno spontano.

Romanian  Ea a acționat complet spontan.

Norwegian  Hun handlet helt spontant.

Polish  Działała całkowicie spontanicznie.

Portuguese  Ela agiu completamente de forma espontânea.

Arabic  لقد تصرفت بشكل عفوي تمامًا.

French  Elle l'a fait de façon complètement spontanée.

Russian  Она действовала совершенно спонтанно.

Urdu  اس نے بالکل بے ساختہ عمل کیا۔

Japanese  彼女は完全に自発的に行動しました。

Persian  او به طور کاملاً خودجوش عمل کرد.

Slowakisch  Ona konala úplne spontánne.

English  She acted completely spontaneously.

Swedish  Hon agerade helt spontant.

Czech  Jednala zcela spontánně.

Greek  Εκείνη ενήργησε εντελώς αυθόρμητα.

Catalan  Ella va actuar completament de manera espontània.

Dutch  Ze handelde volledig spontaan.

Hungarian  Teljesen spontán módon cselekedett.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 904864



Comments


Log in