Sie hatte bereits mehrfach ihre Tapferkeit bewiesen.

Sentence analysis „Sie hatte bereits mehrfach ihre Tapferkeit bewiesen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Sie hatte bereits mehrfach ihre Tapferkeit bewiesen.

German  Sie hatte bereits mehrfach ihre Tapferkeit bewiesen.

Norwegian  Hun hadde allerede bevist sitt mot flere ganger.

Russian  Она уже несколько раз доказала свою храбрость.

Finnish  Hän oli jo useaan otteeseen todistanut rohkeutensa.

Belorussian  Яна ўжо некалькі разоў даказала сваю адвагу.

Portuguese  Ela já provou sua coragem várias vezes.

Bulgarian  Тя вече многократно е доказвала своята смелост.

Croatian  Već je više puta dokazala svoju hrabrost.

French  Elle avait déjà prouvé son courage à plusieurs reprises.

Hungarian  Már többször bizonyította bátorságát.

Bosnian  Već je više puta dokazala svoju hrabrost.

Ukrainian  Вона вже неодноразово доводила свою сміливість.

Slowakisch  Už viackrát preukázala svoju odvahu.

Slovenian  Že večkrat je dokazala svojo pogum.

Urdu  اس نے پہلے ہی کئی بار اپنی بہادری ثابت کی ہے۔

Catalan  Ja havia demostrat la seva valentia en diverses ocasions.

Macedonian  Таа веќе неколку пати ја докажа својата храброст.

Serbian  Već je više puta dokazala svoju hrabrost.

Swedish  Hon hade redan flera gånger bevisat sitt mod.

Greek  Είχε ήδη αποδείξει την ανδρεία της πολλές φορές.

English  She had already proven her courage several times.

Italian  Aveva già dimostrato il suo coraggio più volte.

Spanish  Ella ya había demostrado su valentía en varias ocasiones.

Czech  Už několikrát prokázala svou odvahu.

Basque  Jada behin baino gehiagotan frogatu zuen bere ausardia.

Arabic  لقد أثبتت شجاعتها عدة مرات بالفعل.

Japanese  彼女はすでに何度も勇気を証明していました。

Persian  او قبلاً چندین بار شجاعت خود را ثابت کرده بود.

Polish  Ona już wielokrotnie udowodniła swoją odwagę.

Romanian  Ea și-a dovedit deja curajul de mai multe ori.

Danish  Hun havde allerede bevist sit mod flere gange.

Hebrew  היא כבר הוכיחה את האומץ שלה מספר פעמים.

Turkish  Zaten birkaç kez cesaretini kanıtladı.

Dutch  Zij had al meerdere keren haar moed bewezen.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 78588



Comments


Log in