Sie hatte ein schlichtes blaues Kleid an.

Sentence analysis „Sie hatte ein schlichtes blaues Kleid an.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Sie hatte ein schlichtes blaues Kleid an.

German  Sie hatte ein schlichtes blaues Kleid an.

Slovenian  Imela je oblečeno preprosto modro obleko.

Hebrew  היא לבשה שמלה כחולה פשוטה.

Bulgarian  Тя носеше просто синьо рокля.

Serbian  Imala je na sebi jednostavnu plavu haljinu.

Italian  Indossava un semplice vestito blu.

Ukrainian  На ній була проста синя сукня.

Danish  Hun havde en simpel blå kjole på.

Belorussian  На ёй было простае сіняе сукенка.

Finnish  Hänellä oli päällään yksinkertainen sininen mekko.

Spanish  Llevaba un vestido azul sencillo.

Macedonian  Имаше облечено едноставна сина фустан.

Basque  Jantzi sinple bat urdina zeraman zuen.

Turkish  Üzerinde sade bir mavi elbise vardı.

Bosnian  Imala je na sebi jednostavnu plavu haljinu.

Croatian  Imala je na sebi jednostavnu plavu haljinu.

Romanian  Ea purta o rochie simplă albastră.

Norwegian  Hun hadde på seg en enkel blå kjole.

Polish  Miała na sobie prostą niebieską sukienkę.

Portuguese  Ela estava vestindo um vestido azul simples.

French  Elle portait une simple robe bleue.

Arabic  كانت ترتدي فستانًا أزرق بسيطًا.

Russian  На ней было простое синее платье.

Urdu  اس نے ایک سادہ نیلی لباس پہنا ہوا تھا۔

Japanese  彼女はシンプルな青いドレスを着ていました。

Persian  او یک لباس آبی ساده پوشیده بود.

Slowakisch  Mala na sebe jednoduché modré šaty.

English  She wore a plain blue dress.

Swedish  Hon hade på sig en enkel blå klänning.

Czech  Měla na sobě jednoduché modré šaty.

Greek  Φορούσε ένα απλό μπλε φόρεμα.

Catalan  Portava un vestit blau senzill.

Dutch  Ze droeg een eenvoudige blauwe jurk.

Hungarian  Egy egyszerű kék ruhát viselt.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6909059



Comments


Log in