Sie holen jeden Montag den Müll ab.

Sentence analysis „Sie holen jeden Montag den Müll ab.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Sie holen jeden Montag den Müll ab.

German  Sie holen jeden Montag den Müll ab.

Slovenian  Oni odvažajo smeti vsak ponedeljek.

Hebrew  הם אוספים את הזבל כל יום שני.

Bulgarian  Те събират боклука всеки понеделник.

Serbian  Oni odvoze smeće svakog ponedeljka.

Italian  Ritirano la spazzatura ogni lunedì.

Ukrainian  Вони забирають сміття кожного понеділка.

Danish  De henter affald hver mandag.

Belorussian  Яны забіраюць смецце кожны панядзелак.

Finnish  He vievät roskat joka maanantai.

Spanish  Recogen la basura todos los lunes.

Macedonian  Тие собираат отпадоци секој понеделник.

Basque  Asteartean hondakinak biltzen dituzte.

Turkish  Her pazartesi çöp alıyorlar.

Bosnian  Oni odvoze smeće svakog ponedjeljka.

Croatian  Oni odvoze smeće svakog ponedjeljka.

Romanian  Ei ridică gunoiul în fiecare luni.

Norwegian  De henter søpla hver mandag.

Polish  Oni odbierają śmieci w każdy poniedziałek.

Portuguese  Eles coletam o lixo toda segunda-feira.

Arabic  يأخذون القمامة كل يوم اثنين.

French  Ils ramassent les ordures chaque lundi.

Russian  Они забирают мусор каждый понедельник.

Urdu  وہ ہر پیر کو کچرا اٹھاتے ہیں۔

Japanese  彼らは毎週月曜日にゴミを回収します。

Persian  آنها هر دوشنبه زباله‌ها را جمع‌آوری می‌کنند.

Slowakisch  Oni vyberajú odpadky každý pondelok.

English  They take the rubbish away every Monday.

Swedish  De hämtar soporna varje måndag.

Czech  Každé pondělí vyvážejí odpadky.

Greek  Μαζεύουν τα σκουπίδια κάθε Δευτέρα.

Catalan  Recullen la brossa cada dilluns.

Dutch  Ze halen elke maandag het afval op.

Hungarian  Minden hétfőn elviszik a szemetet.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9175403



Comments


Log in