Sie ist genauso intelligent wie schön.

Sentence analysis „Sie ist genauso intelligent wie schön.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Sie ist genauso intelligent wie schön.

German  Sie ist genauso intelligent wie schön.

English  She is as clever as she is beautiful.

Russian  Она так же умна, как и красива.

Spanish  Ella es tan inteligente como bonita.

French  Elle est aussi intelligente qu'elle est belle.

Portuguese  Ela é tão inteligente quanto bonita.

Dutch  Ze is even intelligent als mooi.

Norwegian  Hun er like intelligent som vakker.

Finnish  Hän on yhtä älykäs kuin kaunis.

Belorussian  Яна такая ж разумная, як і прыгожая.

Bulgarian  Тя е толкова интелигентна, колкото и красива.

Croatian  Ona je jednako inteligentna koliko i lijepa.

Hungarian  Olyan intelligens, mint szép.

Bosnian  Ona je jednako inteligentna kao i lijepa.

Ukrainian  Вона така ж розумна, як і красива.

Slowakisch  Je rovnako inteligentná ako krásna.

Slovenian  Ona je prav tako inteligentna kot lepa.

Urdu  وہ اتنی ہی ذہین ہے جتنی خوبصورت۔

Catalan  Ella és tan intel·ligent com bonica.

Macedonian  Таа е исто толку интелигентна колку што е убава.

Serbian  Ona je jednako inteligentna koliko i lepa.

Swedish  Hon är lika intelligent som vacker.

Greek  Είναι εξίσου έξυπνη όσο και όμορφη.

Italian  È intelligente quanto è bella.

Czech  Je stejně inteligentní jako krásná.

Basque  Hain inteligentzia eta edertasuna bezain ona da.

Arabic  إنها ذكية بقدر ما هي جميلة.

Japanese  彼女は美しいのと同じくらい賢いです。

Persian  او به اندازه‌ای که زیباست، باهوش است.

Polish  Ona jest tak samo inteligentna, jak piękna.

Romanian  Ea este la fel de inteligentă ca și frumoasă.

Danish  Hun er lige så intelligent som smuk.

Hebrew  היא חכמה כמו שהיא יפה.

Turkish  O, güzel olduğu kadar zeki.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 340816



Comments


Log in