Sie ist nicht Krankenschwester, sondern Ärztin.

Sentence analysis „Sie ist nicht Krankenschwester, sondern Ärztin.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Sie ist nicht Krankenschwester, sondern Ärztin.

German  Sie ist nicht Krankenschwester, sondern Ärztin.

Slovenian  Ona ni medicinska sestra, ampak zdravnica.

Hebrew  היא לא אחות, אלא רופאה.

Bulgarian  Тя не е медицинска сестра, а лекар.

Serbian  Ona nije medicinska sestra, već doktorka.

Italian  Non è un'infermiera, ma un medico.

Ukrainian  Вона не медсестра, а лікар.

Danish  Hun er ikke sygeplejerske, men læge.

Belorussian  Яна не медсястра, а доктар.

Finnish  Hän ei ole sairaanhoitaja, vaan lääkäri.

Spanish  Ella no es enfermera sino médico.

Macedonian  Таа не е медицинска сестра, туку докторка.

Basque  Ez da erizaina, baizik doktorea.

Turkish  O hemşire değil, doktor.

Bosnian  Ona nije medicinska sestra, već doktorica.

Croatian  Ona nije medicinska sestra, već liječnica.

Romanian  Ea nu este asistentă medicală, ci doctor.

Norwegian  Hun er ikke sykepleier, men lege.

Polish  Ona nie jest pielęgniarką, lecz lekarzem.

Portuguese  Ela não é enfermeira, mas médica.

French  Elle n'est pas infirmière, mais médecin.

Arabic  هي ليست مربية، بل طبيبة.

Russian  Она не медсестра, а врач.

Urdu  وہ نرس نہیں ہے، بلکہ ڈاکٹر ہے۔

Japanese  彼女は看護師ではなく、医者です。

Persian  او پرستار نیست، بلکه پزشک است.

Slowakisch  Ona nie je zdravotná sestra, ale lekárka.

English  She is not a nurse, but a doctor.

Czech  Není zdravotní sestra, ale lékařka.

Swedish  Hon är inte sjuksköterska, utan läkare.

Greek  Δεν είναι νοσοκόμα, αλλά γιατρός.

Catalan  Ella no és infermera, sinó metgessa.

Dutch  Zij is geen verpleegster, maar arts.

Hungarian  Ő nem ápolónő, hanem orvos.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 767506



Comments


Log in