Sie können Gesten der Zuneigung nicht dulden.
Sentence analysis „Sie können Gesten der Zuneigung nicht dulden.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Accusative object
Direct object
· Accusative
Question:
Wen oder Was?
Gesten der Zuneigung
Negation
Negation
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
nicht
Translations of sentence „Sie können Gesten der Zuneigung nicht dulden.“
Sie können Gesten der Zuneigung nicht dulden.
Non possono tollerare gesti di affetto.
De kan ikke tolerere gestene av hengivenhet.
Они не могут терпеть жесты привязанности.
He eivät voi sietää kiintymyksen eleitä.
Яны не могуць цярпець жэсты прыхільнасці.
Eles não podem tolerar gestos de afeto.
Те не могат да търпят жестове на привързаност.
Ne mogu tolerirati geste ljubavi.
Ils ne peuvent pas tolérer les gestes d'affection.
Nem tolerálhatják a szeretet gesztusait.
Ne mogu tolerisati geste ljubavi.
Вони не можуть терпіти жести прихильності.
Nemôžu tolerovať gestá náklonnosti.
Ne morejo prenašati gestov naklonjenosti.
وہ محبت کے اشاروں کو برداشت نہیں کر سکتے۔
No poden tolerar gestos d'afecte.
Не можат да толерираат гестови на приврзаност.
Ne mogu tolerisati geste ljubavi.
De kan inte tolerera gester av tillgivenhet.
Δεν μπορούν να ανεχτούν χειρονομίες στοργής.
They cannot tolerate gestures of affection.
No pueden tolerar gestos de afecto.
Nemohou tolerovat gesta náklonnosti.
Ez dute maitasunaren keinuak onartzen.
لا يمكنهم تحمل إيماءات المودة.
彼らは愛情のジェスチャーを容認できません。
آنها نمیتوانند حرکات محبتآمیز را تحمل کنند.
Nie mogą tolerować gestów czułości.
Nu pot tolera gesturile de afecțiune.
De kan ikke tolerere gestusser af hengivenhed.
הם לא יכולים לסבול מחוות חיבה.
Şefkat jestlerine tahammül edemezler.
Zij kunnen geen gebaren van genegenheid verdragen.