Sie können uns hier nicht festhalten.
Sentence analysis „Sie können uns hier nicht festhalten.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
hier
Negation
Negation
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
nicht
Translations of sentence „Sie können uns hier nicht festhalten.“
Sie können uns hier nicht festhalten.
Ne morete nas tukaj zadržati.
אתם לא יכולים לעצור אותנו כאן.
Не можете да ни задържите тук.
Ne možete nas ovde zadržati.
Non potete tenerci qui.
Ви не можете утримувати нас тут.
I kan ikke holde os her.
Вы не можаце ўтрымаць нас тут.
Te ette voi pitää meitä täällä.
No pueden retenernos aquí.
Не можете да не задржите тука.
Ez gaitzateke hemen atxiki.
Bizi burada tutamazsınız.
Ne možete nas ovdje zadržati.
Nu ne puteți reține aici.
Ne možete nas ovdje zadržati.
De kan ikke holde oss her.
Nie możecie nas tutaj zatrzymać.
Vocês não podem nos segurar aqui.
لا يمكنكم احتجازنا هنا.
Vous ne pouvez nous retenir ici.
Вы не можете удерживать нас здесь.
آپ ہمیں یہاں نہیں روک سکتے۔
ここで私たちを拘束することはできません。
شما نمیتوانید ما را اینجا نگه دارید.
Nemôžete nás tu zadržať.
You can't keep us here.
Ni kan inte hålla oss här.
Nemůžete nás tady zadržet.
Δεν μπορείτε να μας κρατήσετε εδώ.
Jullie kunnen ons hier niet vasthouden.
No ens podeu retenir aquí.
Itt nem tarthatnak minket.