Sie lockten ihn mit einem sehr guten Angebot ins Ausland.
Sentence analysis „Sie lockten ihn mit einem sehr guten Angebot ins Ausland.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Translations of sentence „Sie lockten ihn mit einem sehr guten Angebot ins Ausland.“
Sie lockten ihn mit einem sehr guten Angebot ins Ausland.
Zavlekli so ga z zelo dobro ponudbo v tujino.
הם משכו אותו לחו"ל עם הצעה מאוד טובה.
Те го примамиха с много добро предложение в чужбина.
Zamolili su ga vrlo dobrom ponudom u inostranstvo.
Lo hanno attirato all'estero con un'offerta molto buona.
Вони заманили його дуже хорошою пропозицією за кордон.
De lokkede ham med et meget godt tilbud til udlandet.
Яны заманілі яго вельмі добрай прапановай за мяжу.
He houkuttelivat hänet erittäin hyvällä tarjouksella ulkomaille.
Lo atrajeron al extranjero con una muy buena oferta.
Тие го привлечеа со многу добра понуда во странство.
Atzerrira oso ondoan eskaintza batekin erakartzen zuten.
Onu yurt dışına çok iyi bir teklifle çektiler.
Zamolili su ga vrlo dobrom ponudom u inostranstvo.
Zamolili su ga vrlo dobrom ponudom u inozemstvo.
L-au atras în străinătate cu o ofertă foarte bună.
Dei lokka han med eit veldig godt tilbod til utlandet.
Zachęcili go bardzo dobrą ofertą za granicą.
Eles o atraíram com uma oferta muito boa para o exterior.
Ils l'ont attiré avec une très bonne offre à l'étranger.
لقد أغروه بعرض جيد جدًا في الخارج.
Они заманили его очень хорошим предложением за границу.
انہوں نے اسے ایک بہت اچھے پیشکش کے ساتھ بیرون ملک لایا۔
彼らは非常に良いオファーで彼を海外に誘いました。
آنها او را با یک پیشنهاد بسیار خوب به خارج از کشور کشاندند.
Zlákali ho veľmi dobrou ponukou do zahraničia.
They lured him abroad with a very good offer.
De lockade honom med ett mycket bra erbjudande utomlands.
Zlákali ho do zahraničí velmi dobrou nabídkou.
Τον προσέφεραν με μια πολύ καλή προσφορά στο εξωτερικό.
El van atraure amb una oferta molt bona a l'estranger.
Ze lokten hem met een zeer goed aanbod naar het buitenland.
Nagyon jó ajánlattal csábították őt külföldre.