Sie massierte seinen Rücken.

Sentence analysis „Sie massierte seinen Rücken.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Sie massierte seinen Rücken.

German  Sie massierte seinen Rücken.

English  She massaged his back.

Dutch  Ze masseerde zijn rug.

Norwegian  Hun masserte ryggen hans.

Russian  Она массировала его спину.

Finnish  Hän hieroi hänen selkäänsä.

Belorussian  Яна масажавала яго спіну.

Portuguese  Ela massageou as costas dele.

Bulgarian  Тя му масажираше гърба.

Croatian  Masažirala je njegov leđa.

French  Elle a massé son dos.

Hungarian  Megmasszírozta a hátát.

Bosnian  Masažirala je njegov leđa.

Ukrainian  Вона масажувала його спину.

Slowakisch  Masírovala mu chrbát.

Slovenian  Masažirala mu je hrbet.

Urdu  اس نے اس کی پیٹھ کی مالش کی.

Catalan  Ella va massatjar el seu esquena.

Macedonian  Таа му масираше грбот.

Serbian  Masažirala je njegov leđa.

Swedish  Hon masserade hans rygg.

Greek  Αυτή του έκανε μασάζ στην πλάτη.

Italian  Lei ha massaggiato la sua schiena.

Spanish  Ella masajeó su espalda.

Czech  Masírovala mu záda.

Basque  Berak bere bizkarra masajatu zuen.

Arabic  لقد قامت بتدليك ظهره.

Japanese  彼女は彼の背中をマッサージしました。

Persian  او کمر او را ماساژ داد.

Polish  Ona masowała jego plecy.

Romanian  Ea i-a masat spatele.

Danish  Hun masserede hans ryg.

Hebrew  היא עיסתה את גבו.

Turkish  O, onun sırtını masaj yaptı.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2042583



Comments


Log in