Sie nannten sie Gesindel.

Sentence analysis „Sie nannten sie Gesindel.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Sie nannten sie Gesindel.

German  Sie nannten sie Gesindel.

English  They called them scalawags.

French  Ils les traitèrent de racailles.

Turkish  Onlara beş para etmez diyorlar.

Norwegian  De kalte dem Gesindel.

Russian  Они назвали их сбродом.

Finnish  He kutsuivat heitä roskaksi.

Belorussian  Яны назвалі іх бяздомнымі.

Portuguese  Eles chamaram-nas de escória.

Bulgarian  Те ги нарекоха измет.

Croatian  Nazvali su ih ološem.

Hungarian  Őket csőcseléknek nevezték.

Bosnian  Nazvali su ih ološem.

Ukrainian  Вони назвали їх бидлом.

Slowakisch  Nazvali ich spodinou.

Slovenian  Poimenovali so jih za smet.

Urdu  انہوں نے انہیں غنڈہ کہا۔

Catalan  Els van anomenar escòria.

Macedonian  Тие ги нарекоа ѓубре.

Serbian  Nazvali su ih ološem.

Swedish  De kallade dem för avskum.

Greek  Τους ονόμασαν σκουπίδια.

Italian  Li hanno chiamati feccia.

Spanish  Los llamaron escoria.

Czech  Nazvali je spodinou.

Basque  Galdetu zioten esku.

Arabic  لقد أطلقوا عليهم اسم الحثالة.

Japanese  彼らは彼らをゴミと呼びました。

Persian  آنها آنها را پست نامیدند.

Polish  Nazwali ich hołotą.

Romanian  I-au numit gloată.

Danish  De kaldte dem for skarn.

Hebrew  הם קראו להם זבל.

Dutch  Ze noemden hen uitschot.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1040920



Comments


Log in