Sie quält sich mit Selbstzweifeln.

Sentence analysis „Sie quält sich mit Selbstzweifeln.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Sie quält sich mit Selbstzweifeln.

German  Sie quält sich mit Selbstzweifeln.

Dutch  Ze kwelt zichzelf met zelftwijfels.

Urdu  وہ خود شک میں مبتلا ہے۔

Greek  Βασανίζεται από αμφιβολίες για τον εαυτό της.

Catalan  Es tortura amb dubtes sobre si mateixa.

Czech  Trápí se se sebedůvěrou.

Russian  Она мучается сомнениями в себе.

Romanian  Se chinuie cu îndoieli de sine.

Norwegian  Hun plager seg med selvtvil.

Danish  Hun plager sig selv med selvtvivl.

Belorussian  Яна мучыць сябе сумненнямі.

Slowakisch  Trápi sa so sebaobvineniami.

Swedish  Hon plågar sig själv med självtvivel.

Persian  او با تردیدهای درونی خود عذاب می‌کشد.

Spanish  Ella se atormenta con dudas sobre sí misma.

Bosnian  Muči se sa sumnjom u sebe.

Bulgarian  Тя се мъчи с самоусъмнения.

Hungarian  Önmagával kételkedik.

Portuguese  Ela se atormenta com dúvidas sobre si mesma.

Basque  Bere buruan zalantzak ditu.

Ukrainian  Вона мучиться сумнівами в собі.

Polish  Ona męczy się z wątpliwościami co do siebie.

Serbian  Muči se sa sumnjom u sebe.

Slovenian  Muči se s samopodobo.

Finnish  Hän kärsii itseluottamuksen puutteesta.

Croatian  Muči se s sumnjom u sebe.

Japanese  彼女は自己疑念に苦しんでいます。

Arabic  إنها تعاني من الشكوك الذاتية.

Macedonian  Таа се мачи со самоопсежање.

Turkish  Kendine güvensizlikle eziyet ediyor.

Hebrew  היא סובלת מספקות עצמית.

Italian  Si tormenta con dubbi su se stessa.

English  She is tormented by self-doubt.

French  Elle se tourmente avec des doutes sur elle-même.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 269743



Comments


Log in