Sie reden im Flüsterton.

Sentence analysis „Sie reden im Flüsterton.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Sie reden im Flüsterton.

German  Sie reden im Flüsterton.

Norwegian  De snakker i hviskende tone.

Russian  Они говорят шёпотом.

Finnish  He puhuvat kuiskaten.

Belorussian  Яны гавораць шэптам.

Portuguese  Eles falam em tom de sussurro.

Bulgarian  Те говорят на шепот.

Croatian  Oni razgovaraju tiho.

French  Ils parlent à voix basse.

Hungarian  Suttognak.

Bosnian  Oni razgovaraju tiho.

Ukrainian  Вони говорять пошепки.

Slowakisch  Rozprávajú potichu.

Slovenian  Govori v šepetu.

Urdu  وہ سرگوشی میں بات کر رہے ہیں۔

Catalan  Parlen en un murmuri.

Macedonian  Тие зборуваат во шепот.

Serbian  Oni razgovaraju tiho.

Swedish  De pratar i viskande ton.

Greek  Μιλάνε με ψίθυρο.

English  They are talking in a whisper.

Italian  Parlano a bassa voce.

Spanish  Ellos hablan en susurros.

Hebrew  הם מדברים בלחישה.

Czech  Oni mluví šeptem.

Basque  Hitz egiten dute txistuka.

Arabic  إنهم يتحدثون همساً.

Japanese  彼らはささやき声で話しています。

Persian  آنها با صدای آرام صحبت می‌کنند.

Polish  Oni mówią szeptem.

Romanian  Ei vorbesc în șoaptă.

Danish  De taler i hviskende tone.

Turkish  Fısıldayarak konuşuyorlar.

Dutch  Ze praten in fluistertoon.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 492228



Comments


Log in