Sie schlossen ein Geheimabkommen.

Sentence analysis „Sie schlossen ein Geheimabkommen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Sie schlossen ein Geheimabkommen.

German  Sie schlossen ein Geheimabkommen.

French  Ils ont conclu un accord secret.

Norwegian  De inngikk en hemmelig avtale.

Russian  Они заключили секретное соглашение.

Finnish  He solmivat salaisen sopimuksen.

Belorussian  Яны заключылі сакрэтную дамову.

Portuguese  Eles fecharam um acordo secreto.

Bulgarian  Те сключиха тайно споразумение.

Croatian  Sklopili su tajni sporazum.

Hungarian  Titkos megállapodást kötöttek.

Bosnian  Oni su sklopili tajni sporazum.

Ukrainian  Вони уклали таємну угоду.

Slowakisch  Uzavreli tajnú dohodu.

Slovenian  Sklenili so tajni dogovor.

Urdu  انہوں نے ایک خفیہ معاہدہ کیا۔

Catalan  Van tancar un acord secret.

Macedonian  Тие склучија таен договор.

Serbian  Oni su sklopili tajni sporazum.

Swedish  De ingick ett hemligt avtal.

Greek  Έκαναν μια μυστική συμφωνία.

English  They concluded a secret agreement.

Italian  Hanno concluso un accordo segreto.

Spanish  Ellos firmaron un acuerdo secreto.

Czech  Uzavřeli tajnou dohodu.

Basque  Akordua itxi zuten sekretu.

Arabic  لقد أبرموا اتفاقية سرية.

Japanese  彼らは秘密の合意を結びました。

Persian  آنها یک توافق مخفی امضا کردند.

Polish  Zawarli tajną umowę.

Romanian  Au încheiat un acord secret.

Danish  De indgik en hemmelig aftale.

Hebrew  הם חתמו על הסכם סודי.

Turkish  Bir gizli anlaşma yaptılar.

Dutch  Zij sloten een geheim akkoord.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8818793



Comments


Log in