Sie schneiderte sich das zum Motto des Maskenballs passende Kostüm natürlich selbst.

Sentence analysis „Sie schneiderte sich das zum Motto des Maskenballs passende Kostüm natürlich selbst.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Sie schneiderte sich das zum Motto des Maskenballs passende Kostüm natürlich selbst.“

  Sie schneiderte sich das zum Motto des Maskenballs passende Kostüm natürlich selbst.

  Hun sydde selvfølgelig kostymet selv, som passet til temaet for maskeballet.

  Она, конечно, сама сшила костюм, подходящий к теме маскарада.

  Hän ompeli tietenkin itse itselleen puvun, joka sopi naamiaisten teemaan.

  Яна, вядома, сама пашыла касцюм, які падыходзіў да тэмы маскарада.

  Ela, claro, costurou ela mesma o traje que combinava com o tema do baile de máscaras.

  Тя, разбира се, сама уши костюма, който съответства на темата на маскенбала.

  Ona je, naravno, sama sašila kostim koji odgovara temi maskenbala.

  Elle a bien sûr cousu elle-même le costume qui correspondait au thème du bal masqué.

  Természetesen ő maga varrta meg a jelmezt, amely illik a maszkabál témájához.

  Ona je, naravno, sama sašila kostim koji odgovara temi maskenbala.

  Вона, звичайно, сама пошила костюм, який відповідав темі маскараду.

  Ona si samozrejme sama ušila kostým, ktorý zodpovedal téme maškarného bálu.

  Seveda si je sama sešila kostum, ki je ustrezal temi maskenbala.

  اس نے یقینی طور پر خود کو ماسک بال کے موضوع کے مطابق لباس بنایا۔

  Ella, per descomptat, es va cosir ella mateixa el vestit que s'ajustava al tema del ball de màscares.

  Таа, се разбира, сама го заши костимот што одговара на темата на маскенбалот.

  Она је, наравно, сама сашила костим који одговара теми маскенбала.

  Hon sydde naturligtvis själv kostymen som passade till temat för maskeradbalen.

  Φυσικά, έραψε μόνη της την στολή που ταίριαζε με το θέμα του χορού με μάσκες.

  She naturally sewed herself the costume that matched the theme of the masquerade ball.

  Naturalmente, si è cucita da sola il costume che si adattava al tema del ballo in maschera.

  Ella, por supuesto, se cosió ella misma el disfraz que coincidía con el tema del baile de máscaras.

  Samozřejmě si sama ušila kostým, který odpovídal tématu maškarního bálu.

  Beraz, maskaradaren gaiarekin bat datoen jantzia berak egin zuen.

  لقد قامت بخياطة الزي الذي يتناسب مع موضوع حفلة التنكر بنفسها.

  彼女はもちろん、仮面舞踏会のテーマに合った衣装を自分で縫いました。

  او به‌طور طبیعی لباس مناسب با موضوع بال ماسک را خودش دوخت.

  Ona oczywiście sama uszyła kostium, który pasował do tematu balu maskowego.

  Ea, desigur, și-a cusut singură costumul care se potrivea cu tema balului mascat.

  Hun syede selvfølgelig selv kostumet, der passede til temaet for maskeballet.

  היא כמובן תפרה בעצמה את התחפושת שהייתה מתאימה לנושא מסיבת המסכות.

  O, elbette, maskeli balın temasına uygun kostümü kendisi dikti.

  Ze naaide natuurlijk zelf het kostuum dat bij het thema van het gemaskerde bal paste.