Sie schwamm bis zur Erschöpfung und kehrte dann zum Haus zurück.
Sentence analysis „Sie schwamm bis zur Erschöpfung und kehrte dann zum Haus zurück.“
The sentence is a compound sentence with 2 main clauses linked together. The structure of the compound sentence is "HS1 und HS2." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Main clause HS1: Sie schwamm bis zur Erschöpfung und HS2.
Main clause HS2: HS1 und kehrte dann zum Haus zurück.
HS2 Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
dann
Translations of sentence „Sie schwamm bis zur Erschöpfung und kehrte dann zum Haus zurück.“
Sie schwamm bis zur Erschöpfung und kehrte dann zum Haus zurück.
Plavala je do izčrpanosti in se nato vrnila domov.
היא שחתה עד שהתעייפה ואז חזרה הביתה.
Тя плува до изтощение и след това се върна у дома.
Plivala je do iscrpljenosti i zatim se vratila kući.
Ha nuotato fino all'esaurimento e poi è tornata a casa.
Вона плавала до виснаження, а потім повернулася додому.
Hun svømmede til hun var udmattet og vendte derefter tilbage til huset.
Яна плавала да стомленасці і потым вярнулася дадому.
Hän ui uupumukseen asti ja palasi sitten taloon.
Nadó hasta el agotamiento y luego regresó a casa.
Таа пливаше до исцрпеност и потоа се врати дома.
Etxera itzuli zen nekatuta igeri egin zuen.
O, yorgunluğa kadar yüzdü ve sonra eve döndü.
Plivala je do iscrpljenosti i zatim se vratila kući.
Plivala je do iscrpljenosti i zatim se vratila kući.
A înotat până la epuizare și apoi s-a întors acasă.
Hun svømte til hun var utmattet og returnerte deretter til huset.
Pływała do wyczerpania, a potem wróciła do domu.
Ela nadou até a exaustão e depois voltou para casa.
Elle a nagé jusqu'à l'épuisement puis est rentrée à la maison.
سبحت حتى التعب ثم عادت إلى المنزل.
Она плавала до изнеможения и затем отправилась домой.
وہ تھک جانے تک تیرتی رہی اور پھر گھر واپس آئی۔
彼女は疲れ果てるまで泳ぎ、その後家に戻りました。
او تا حد خستگی شنا کرد و سپس به خانه برگشت.
Plávala až do vyčerpania a potom sa vrátila domov.
She swam until she was exhausted and then went back to the house.
Hon simmade tills hon var utmattad och återvände sedan hem.
Plavala až do vyčerpání a poté se vrátila domů.
Κολύμπησε μέχρι την εξάντληση και στη συνέχεια επέστρεψε στο σπίτι.
Va nedar fins que es va esgotar i després va tornar a casa.
Ze zwom tot ze uitgeput was en keerde toen terug naar huis.
Úszott a kimerültségig, majd visszatért a házhoz.