Sie sind explizit ausgeladen.

Sentence analysis „Sie sind explizit ausgeladen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Sie sind explizit ausgeladen.

German  Sie sind explizit ausgeladen.

Norwegian  De er eksplisitt utestengt.

Russian  Вы явно не приглашены.

Finnish  Heidät on nimenomaisesti suljettu pois.

Belorussian  Вы яўна не запрошаны.

Portuguese  Você está explicitamente desconvocado.

Bulgarian  Вие сте експлицитно изключени.

Croatian  Izričito ste isključeni.

French  Vous êtes explicitement décommandé.

Hungarian  Önöket kifejezetten kizárták.

Bosnian  Vi ste eksplicitno isključeni.

Ukrainian  Ви явно не запрошені.

Slowakisch  Ste explicitne vylúčení.

Slovenian  Ste izrecno izključeni.

Urdu  آپ کو واضح طور پر مدعو نہیں کیا گیا ہے.

Catalan  Esteu explícitament desconvocats.

Macedonian  Вие сте експлицитно исклучени.

Serbian  Vi ste eksplicitno isključeni.

Swedish  Ni är uttryckligen uteslutna.

Greek  Είστε ρητά αποκλεισμένοι.

English  You are explicitly uninvited.

Italian  Sei esplicitamente escluso.

Spanish  Estás explícitamente desinvitado.

Czech  Jste výslovně vyloučeni.

Basque  Zu zehazkiak dira.

Arabic  أنت غير مدعو بشكل صريح.

Japanese  あなたは明示的に招待されていません。

Persian  شما به‌طور صریح دعوت نشده‌اید.

Polish  Jesteś wyraźnie niezaproszony.

Romanian  Sunteți explicit dezvățați.

Danish  Du er eksplicit udelukket.

Hebrew  אתה מוזמן במפורש.

Turkish  Açıkça davet edilmediniz.

Dutch  Je bent expliciet niet uitgenodigd.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10717204



Comments


Log in