Sie sind schon informiert.

Sentence analysis „Sie sind schon informiert.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Sie sind schon informiert.“

German  Sie sind schon informiert.

Slovenian  Že so obveščeni.

Hebrew  הם כבר מעודכנים.

Bulgarian  Те вече са информирани.

Serbian  Već su obavešteni.

Italian  Sono già informati.

Ukrainian  Вони вже проінформовані.

Danish  De er allerede informeret.

Belorussian  Яны ўжо праінфармаваны.

Finnish  He ovat jo tietoisia.

Spanish  Ya están informados.

Macedonian  Тие веќе се информирани.

Basque  Jada informatuta daude.

Turkish  Onlar zaten bilgilendirildi.

Bosnian  Oni su već obaviješteni.

Croatian  Već su obaviješteni.

Romanian  Ei sunt deja informați.

Norwegian  De er allerede informert.

Polish  Są już poinformowani.

Portuguese  Eles já estão informados.

Arabic  لقد تم إبلاغهم بالفعل.

French  Ils sont déjà informés.

Russian  Вы уже проинформированы.

Urdu  وہ پہلے ہی مطلع ہیں۔

Japanese  彼らはすでに通知されています。

Persian  آنها قبلاً مطلع شده‌اند.

Slowakisch  Už sú informovaní.

English  They have already been informed.

Swedish  De är redan informerade.

Czech  Jsou již informováni.

Greek  Είναι ήδη ενημερωμένοι.

Catalan  Ja estan informats.

Dutch  Ze zijn al geïnformeerd.

Hungarian  Már tájékoztatták őket.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4331949



Comments


Log in