Sie sind sogar aufeinander angewiesen.
Sentence analysis „Sie sind sogar aufeinander angewiesen.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
sogar
Translations of sentence „Sie sind sogar aufeinander angewiesen.“
Sie sind sogar aufeinander angewiesen.
De er til og med avhengige av hverandre.
Они даже зависят друг от друга.
He ovat jopa riippuvaisia toisistaan.
Яны нават залежаць адзін ад аднаго.
Eles estão até mesmo dependentes um do outro.
Те дори зависят един от друг.
Oni su čak ovisni jedni o drugima.
Ils dépendent même les uns des autres.
Még egymástól is függenek.
Oni su čak zavisni jedni od drugih.
Вони навіть залежать один від одного.
Oni sú dokonca závislí jeden od druhého.
Oni so celo odvisni drug od drugega.
وہ تو ایک دوسرے پر انحصار کرتے ہیں۔
Fins i tot depenen l'un de l'altre.
Тие дури зависат еден од друг.
Они су чак зависни једни од других.
De är till och med beroende av varandra.
Εξαρτώνται μάλιστα ο ένας από τον άλλο.
They are even dependent on each other.
Sono addirittura dipendenti l'uno dall'altro.
Incluso dependen el uno del otro.
Dokonce jsou na sobě závislí.
Elkarrekiko menpekotasun dute.
هم يعتمدون حتى على بعضهم البعض.
彼らはお互いに依存しています。
آنها حتی به یکدیگر وابسته هستند.
Oni są nawet od siebie zależni.
Ei sunt chiar dependenți unul de celălalt.
De er endda afhængige af hinanden.
הם אפילו תלויים זה בזה.
Birbirlerine bile bağımlılar.
Ze zijn zelfs van elkaar afhankelijk.