Sie sind vorgestern abgereist.
Sentence analysis „Sie sind vorgestern abgereist.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
vorgestern
Translations of sentence „Sie sind vorgestern abgereist.“
 
Sie sind vorgestern abgereist.
 
They left there the day before yesterday.
 
Они уехали позавчера.
 
Tegnapelőtt elutaztak.
 
De reiste forrige dag.
 
He lähtivät toissapäivänä.
 
Яны адправіліся позавчора.
 
Eles partiram anteontem.
 
Те заминаха онзи ден.
 
Oni su otputovali prekjučer.
 
Ils sont partis avant-hier.
 
Oni su otišli prekjučer.
 
Вони виїхали позавчора.
 
Oni odišli predvčerom.
 
Oni so odšli prekjučer.
 
وہ پرسوں روانہ ہوئے۔
 
Ells van marxar abans-d'ahir.
 
Тие заминаа предвчера.
 
Oni su otišli prekjuče.
 
De reste i förrgår.
 
Έφυγαν προχθές.
 
Sono partiti l'altro ieri.
 
Ellos se fueron anteayer.
 
Oni odjeli předevčírem.
 
Joan ziren atzo.
 
لقد غادروا أول من أمس.
 
彼らは一昨日出発しました。
 
آنها پریروز رفتند.
 
Oni wyjechali przedwczoraj.
 
Ei au plecat alaltăieri.
 
De rejste i forgårs.
 
הם עזבו שלשום.
 
Onlar evvelsi gün ayrıldılar.
 
Ze zijn eergisteren vertrokken.