Sie stand neben meiner Topfpflanze.

Sentence analysis „Sie stand neben meiner Topfpflanze.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Sie stand neben meiner Topfpflanze.

German  Sie stand neben meiner Topfpflanze.

Norwegian  Hun sto ved siden av potteplanten min.

Russian  Она стояла рядом с моим горшечным растением.

Finnish  Hän seisoi viereeni ruukkukasvin.

Belorussian  Яна стаяла побач з маёй кветкай у горшку.

Portuguese  Ela estava ao lado da minha planta em vaso.

Bulgarian  Тя стоеше до моята саксийна цветя.

Croatian  Stajala je pored moje sobne biljke.

French  Elle se tenait à côté de ma plante en pot.

Hungarian  Mellettem állt a cserepes növényem.

Bosnian  Stajala je pored moje saksijske biljke.

Ukrainian  Вона стояла поруч з моєю горшковою рослиною.

Slowakisch  Stála vedľa mojej kvetiny v kvetináči.

Slovenian  Stala je poleg moje sobne rastline.

Urdu  وہ میری گلدان والی پودے کے قریب کھڑی تھی.

Catalan  Ella estava al costat de la meva planta en test.

Macedonian  Таа стоеше покрај мојата саксија.

Serbian  Stajala je pored moje saksijske biljke.

Swedish  Hon stod bredvid min krukväxt.

Greek  Στεκόταν δίπλα στο γλαστράκι μου.

English  She stood next to my potted plant.

Italian  Era in piedi accanto alla mia pianta in vaso.

Spanish  Ella estaba de pie junto a mi planta en maceta.

Czech  Stála vedle mé květiny v květináči.

Basque  Hark egon zen nire landare potxatuan.

Arabic  كانت واقفة بجانب نبتتي في الأصيص.

Japanese  彼女は私の鉢植えの隣に立っていました。

Persian  او در کنار گیاه گلدانی من ایستاده بود.

Polish  Stała obok mojej rośliny doniczkowej.

Romanian  Ea stătea lângă planta mea în ghiveci.

Danish  Hun stod ved siden af min potteplante.

Hebrew  היא עמדה ליד הצמח שלי בעציץ.

Turkish  O, saksı bitkimin yanında duruyordu.

Dutch  Ze stond naast mijn kamerplant.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 244205



Comments


Log in