Sie standen dem diktatorischen Machtapparat hilflos gegenüber.

Sentence analysis „Sie standen dem diktatorischen Machtapparat hilflos gegenüber.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Sie standen dem diktatorischen Machtapparat hilflos gegenüber.“

  Sie standen dem diktatorischen Machtapparat hilflos gegenüber.

  Ils sont impuissants face à l'appareil du pouvoir dictatorial.

  De sto overfor det diktatoriske maktapparatet hjelpeløst.

  Они беспомощно противостояли диктаторскому властному аппарату.

  He seisoivat voimattomina diktatorista vallankäyttöä vastaan.

  Яны бездапаможна стаялі перад дыктатарскім уладарным апаратом.

  Eles estavam impotentes diante do aparato de poder ditatorial.

  Те безпомощно се изправиха срещу диктаторския властови апарат.

  Stajali su bespomoćno nasuprot diktatorskom aparatu vlasti.

  Tehetetlenül álltak a diktatórikus hatalmi apparátus előtt.

  Stajali su bespomoćno naspram diktatorskog aparata vlasti.

  Вони безпорадно протистояли диктаторському апарату влади.

  Stáli bezmocne proti diktátorskému mocenskému aparátu.

  Stali so nemočni pred diktatorskim močnim aparatom.

  وہ جابرانہ طاقت کے نظام کے سامنے بے بس کھڑے تھے.

  Es van trobar impotents davant l'aparell de poder dictatorial.

  Тие беа беспомошни пред диктаторскиот властодржачки апарат.

  Stajali su bespomoćno pred diktatorskim aparatom vlasti.

  De stod maktlösa inför den diktatoriska maktapparaten.

  Βρέθηκαν ανίσχυροι απέναντι στον δικτατορικό μηχανισμό εξουσίας.

  They stood helplessly against the dictatorial power apparatus.

  Si sono trovati impotenti di fronte all'apparato di potere dittatoriale.

  Se encontraron impotentes ante el aparato de poder dictatorial.

  Stáli bezmocně proti diktátorskému mocenskému aparátu.

  Diktadura-ahalmen aparatuaren aurrean laguntza gabe zeuden.

  وقفوا عاجزين أمام جهاز السلطة الدكتاتورية.

  彼らは独裁的な権力装置に無力で立ち向かっていました。

  آنها در برابر دستگاه قدرت دیکتاتوری بی‌دفاع ایستاده بودند.

  Stali bezradnie wobec dyktatorskiego aparatu władzy.

  Au stat neputincioși în fața aparatului de putere dictatorial.

  De stod magtesløse over for det diktatoriske magtapparat.

  הם עמדו חסרי אונים מול מכונת השלטון הדיקטטורי.

  Diktatörlük güç aparatına karşı çaresiz duruyorlardı.

  Zij stonden hulpeloos tegenover het dictatoriale machtsapparaat.