Sie trug einen neckischen, kleinen Pferdeschwanz.

Sentence analysis „Sie trug einen neckischen, kleinen Pferdeschwanz.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Sie trug einen neckischen, kleinen Pferdeschwanz.

German  Sie trug einen neckischen, kleinen Pferdeschwanz.

Norwegian  Hun hadde en rampete, liten hestehale.

Russian  Она носила озорной, маленький хвостик.

Finnish  Hänellä oli ilkikurinen, pieni poninhäntä.

Belorussian  Яна насіла пустаслівую, маленькую конскі хвост.

Portuguese  Ela usava um rabinho travesso e pequeno.

Bulgarian  Тя носеше игрив, малък конски опашка.

Croatian  Nosila je nestašnu, malu repicu.

French  Elle portait une petite queue de cheval espiègle.

Hungarian  Egy csintalan, kis lófarok volt rajta.

Bosnian  Nosila je nestašnu, malu repicu.

Ukrainian  Вона носила пустотливий, маленький хвостик.

Slowakisch  Nosila hravý, malý konský chvost.

Slovenian  Nosila je nagajiv, majhen konjski rep.

Urdu  اس نے ایک شرارتی، چھوٹا گھوڑے کا دم باندھا ہوا تھا.

Catalan  Portava una petita cua de cavall juganera.

Macedonian  Таа носеше игрив, малкушка коњска опашка.

Serbian  Nosila je nestašnu, malu repicu.

Swedish  Hon hade en busig, liten hästsvans.

Greek  Φορούσε μια παιχνιδιάρικη, μικρή αλογίσια ουρά.

English  She wore a playful, little ponytail.

Italian  Portava una coda di cavallo giocosa e piccola.

Spanish  Llevaba una coqueta y pequeña coleta.

Czech  Měla na sobě hravou, malou koňskou hřívu.

Basque  Ile jolasten, txiki zaldiko buztana zeraman.

Arabic  كانت ترتدي ذيل حصان صغير ومرح.

Japanese  彼女はいたずらな小さなポニーテールをしていました。

Persian  او یک دم اسبی کوچک و شیطنت‌آمیز داشت.

Polish  Miała na sobie figlarny, mały kucyk.

Romanian  Ea purta o coadă de cal jucăușă și mică.

Danish  Hun havde en legesyg, lille hestehale.

Hebrew  היא לבשה זנב סוס קטן ושובב.

Turkish  O, yaramaz, küçük bir at kuyruğu takıyordu.

Dutch  Ze droeg een ondeugende, kleine paardenstaart.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 11614



Comments


Log in