Sie umarmte ihren Teddy.

Sentence analysis „Sie umarmte ihren Teddy.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Sie umarmte ihren Teddy.

German  Sie umarmte ihren Teddy.

English  She hugged her teddy bear.

Russian  Она обняла своего мишку.

Dutch  Ze knuffelde haar teddybeer.

Norwegian  Hun omfavnet teddyen sin.

Finnish  Hän halasi teddykarhuansa.

Belorussian  Яна абняла свайго Тэдзі.

Portuguese  Ela abraçou seu ursinho.

Bulgarian  Тя прегърна Teddy-то си.

Croatian  Zagrlila je svog medu.

French  Elle a embrassé son ours en peluche.

Hungarian  Megölelte a mackóját.

Bosnian  Zagrlila je svog medu.

Ukrainian  Вона обняла свого ведмедика.

Slowakisch  Ona objala svojho medvedíka.

Slovenian  Objela je svojega medvedka.

Urdu  اس نے اپنے ٹیڈی کو گلے لگایا۔

Catalan  Ella va abraçar el seu osset.

Macedonian  Таа го прегрна својот мечи.

Serbian  Ona je zagrlila svog medu.

Swedish  Hon kramade sin nalle.

Greek  Αγκαλιάσε το αρκουδάκι της.

Italian  Ha abbracciato il suo orsetto.

Spanish  Ella abrazó a su osito.

Czech  Objala svého medvídka.

Basque  Harkaitz bere teddya besarkatu zuen.

Arabic  احتضنت دميتها.

Japanese  彼女はテディを抱きしめました。

Persian  او عروسک تدی خود را در آغوش گرفت.

Polish  Ona przytuliła swojego misia.

Romanian  Ea și-a îmbrățișat ursulețul.

Danish  Hun krammede sin bamse.

Hebrew  היא חיבקה את הדובי שלה.

Turkish  O, ayıcığını kucakladı.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10103471



Comments


Log in