Sie verdient mehr als sie ausgibt.

Sentence analysis „Sie verdient mehr als sie ausgibt.

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Main clause HS: Sie verdient mehr NS.

HS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Subordinate clause NS: HS als sie ausgibt.

NS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

NS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Translations of sentence „Sie verdient mehr als sie ausgibt.

German  Sie verdient mehr als sie ausgibt.

Slovenian  Zasluži več, kot porabi.

Hebrew  היא מרוויחה יותר ממה שהיא מוציאה.

Bulgarian  Тя печели повече, отколкото харчи.

Serbian  Ona zarađuje više nego što troši.

Italian  Guadagna più di quanto spende.

Ukrainian  Вона заробляє більше, ніж витрачає.

Danish  Hun tjener mere, end hun bruger.

Belorussian  Яна зарабляе больш, чым выдаткуе.

Finnish  Hän ansaitsee enemmän kuin kuluttaa.

Spanish  Ella gana más de lo que gasta.

Macedonian  Таа заработува повеќе отколку што трошат.

Basque  Irabazi gehiago gastatzen duena.

Turkish  O, harcadığından daha fazla kazanıyor.

Bosnian  Ona zarađuje više nego što troši.

Croatian  Zarađuje više nego što troši.

Romanian  Ea câștigă mai mult decât cheltuie.

Norwegian  Hun tjener mer enn hun bruker.

Polish  Ona zarabia więcej, niż wydaje.

Portuguese  Ela ganha mais do que gasta.

Arabic  إنها تكسب أكثر مما تنفق.

French  Elle gagne davantage qu'elle ne dépense.

Russian  Она зарабатывает больше, чем тратит.

Urdu  وہ اتنا کماتی ہے جتنا وہ خرچ کرتی ہے۔

Japanese  彼女は使うよりも多く稼いでいます。

Persian  او بیشتر از آنچه خرج می‌کند، درآمد دارد.

Slowakisch  Zarába viac, ako míňa.

English  She earns more than she spends.

Swedish  Hon tjänar mer än hon spenderar.

Czech  Zarábí více, než utrácí.

Greek  Κερδίζει περισσότερα από όσα ξοδεύει.

Catalan  Ella guanya més del que gasta.

Dutch  Ze verdient meer dan ze uitgeeft.

Hungarian  Többet keres, mint amennyit költ.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2062496



Comments


Log in