Sie verfolgen den Einbrecher.

Sentence analysis „Sie verfolgen den Einbrecher.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Sie verfolgen den Einbrecher.“

German  Sie verfolgen den Einbrecher.

Slovenian  Oni preganjajo vlomilca.

Hebrew  הם רודפים אחרי הגנב.

Bulgarian  Те преследват крадеца.

Serbian  Oni progone provalnika.

Italian  Stanno inseguendo il ladro.

Ukrainian  Вони переслідують злодія.

Danish  De forfølger indbrudstyven.

Belorussian  Яны пераследуюць зламысніка.

Finnish  He seuraavat murtovarkasta.

Spanish  Ellos están persiguiendo al ladrón.

Macedonian  Тие го следат разбојникот.

Basque  Haiek lapurra jarraitzen dute.

Turkish  Hırsızı takip ediyorlar.

Bosnian  Oni progone provalnika.

Croatian  Oni progone provalnika.

Romanian  Ei îl urmăresc pe hoț.

Norwegian  De forfølger innbruddstyven.

Polish  Oni ścigają włamywacza.

Portuguese  Eles estão perseguindo o ladrão.

French  Ils poursuivent le cambrioleur.

Arabic  هم يلاحقون اللص.

Russian  Они преследуют вора.

Urdu  وہ چور کا پیچھا کر رہے ہیں۔

Japanese  彼らは泥棒を追跡している。

Persian  آنها دزد را تعقیب می‌کنند.

Slowakisch  Oni prenasledujú zlodeja.

English  They are pursuing the robber.

Swedish  De förföljer inbrottstjuven.

Czech  Oni pronásledují zloděje.

Greek  Αυτοί καταδιώκουν τον διαρρήκτη.

Catalan  Ells persegueixen el lladre.

Dutch  Zij achtervolgen de inbreker.

Hungarian  Ők üldözik a betörőt.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 405666



Comments


Log in